Doraemon: Nobita và lâu đài dưới đáy biển 2026, có tên phát hành chính thức tại Việt Nam là Phim điện ảnh Doraemon: Nobita và lâu đài dưới đáy biển (Phiên bản mới), là phim điện ảnh thứ 45 của thương hiệu Doraemon và là tác phẩm điện ảnh thứ 20 thuộc loạt anime truyền hình bắt đầu từ năm 2005.
Bộ phim được làm lại từ Doraemon: Nobita và lâu đài dưới đáy biển năm 1983, nguyên tác điện ảnh thứ tư do Fujiko F. Fujio sáng tác. Sau 43 năm, câu chuyện về hai nền văn minh Mu và Atlantis được tái hiện bằng phong cách hình ảnh hiện đại, đồng thời mở rộng vai trò của các nhân vật dưới đáy biển và bổ sung chủ đề về trí tuệ nhân tạo, cảm xúc cùng quyền tự quyết.
Phim do Tetsuo Yajima đạo diễn và Isao Murayama viết kịch bản. Đây là lần đầu tiên Yajima đảm nhận vị trí đạo diễn chính của một phim điện ảnh Doraemon, dù ông từng tham gia sản xuất một số tác phẩm trước đó. Thông tin về ê-kíp, diễn viên và nội dung khái quát được công bố trên website Doraeiga của bộ phim.
Nội dung phim
Chuyến cắm trại dưới đáy biển
Trong kỳ nghỉ hè, Nobita vẫn phải vật lộn với đống bài tập chưa hoàn thành. Khi nhóm bạn bàn về địa điểm cắm trại, Nobita và Shizuka muốn lên núi, trong khi Jaian và Suneo lại thích ra biển. Để dung hòa cả hai lựa chọn, Doraemon đưa ra một phương án bất ngờ: cắm trại tại những dãy núi nằm sâu dưới đáy đại dương.
Doraemon và Nobita thử khám phá biển trước bằng Ống mang cá. Sau đó, cả nhóm sử dụng Đèn thích nghi để cơ thể có thể chịu được áp suất, nhiệt độ và môi trường thiếu không khí dưới đáy biển. Hiệu lực của ánh sáng kéo dài 24 giờ, vì vậy mọi người phải quay về hoặc chiếu lại đèn trước khi thời gian kết thúc.
Phương tiện đưa nhóm bạn đi khám phá là Buggy dưới nước, một chiếc xe biến hình có trí tuệ nhân tạo và khả năng trò chuyện. Buggy có thân xe làm từ vật liệu mềm dẻo, có thể thay đổi kích thước và di chuyển linh hoạt trong môi trường biển sâu.
Ban đầu, Buggy hành động hoàn toàn dựa trên mệnh lệnh và quy tắc an toàn. Chiếc xe gặp khó khăn khi phải hiểu những khái niệm như tình bạn, sự lo lắng hay lòng dũng cảm. Shizuka lại đối xử với Buggy như một người bạn thực sự. Cô còn phát hiện một chiếc ốc bánh xe bị lỏng và vẽ lên đó một ngôi sao nhỏ để làm dấu.
Trong hành trình, nhóm Doraemon được tận mắt chứng kiến những sinh vật biển sâu, địa hình núi lửa và các khu vực mà ánh sáng mặt trời không thể chạm tới. Họ cũng tìm thấy một con tàu đắm cùng những dấu vết liên quan đến vùng biển Bermuda bí ẩn.
Cuộc gặp với cư dân Liên bang Mu
Bất chấp lời cảnh báo của Doraemon, Jaian và Suneo bí mật điều khiển Buggy tiến về phía Bermuda. Khi tác dụng của Đèn thích nghi gần hết, cả hai rơi vào tình trạng nguy hiểm và được một đội tuần tra dưới biển cứu sống.
Doraemon, Nobita và Shizuka lập tức lên đường tìm bạn. Trong quá trình đó, họ gặp El, một người lính trẻ của Liên bang Mu. El được giao nhiệm vụ theo dõi những người sống trên mặt đất và ban đầu coi nhóm Nobita là những kẻ xâm nhập nguy hiểm.
Mu là một nền văn minh cổ đại nằm sâu dưới Thái Bình Dương. Cư dân nơi đây sở hữu trình độ khoa học vượt xa thế giới mặt đất, nhưng xã hội của họ được điều hành bằng những quy định nghiêm ngặt. Công nghệ bị kiểm soát chặt chẽ, hoạt động vượt biên giới bị hạn chế và phần lớn người Mu vẫn giữ thái độ nghi ngờ đối với con người trên mặt đất.
Tại Mu, nhóm Doraemon gặp Triline, một cựu binh lớn tuổi. Năm mươi năm trước, bà từng bị những Cỗ máy Cá chiến đấu tấn công, bị đưa đến Lâu đài Quỷ Nham và tận mắt chứng kiến Poseidon. Tuy nhiên, lời khai của bà không được giới chức Mu tin tưởng do thiếu bằng chứng.
Doraemon sử dụng Đèn hình ảnh để chiếu lại ký ức của Triline. Những hình ảnh ấy chứng minh rằng Lâu đài Quỷ Nham không chỉ là một truyền thuyết. Poseidon cùng hệ thống vũ khí cổ đại bên trong lâu đài vẫn đang hoạt động.
Bí mật của Atlantis và Poseidon
Hàng nghìn năm trước, Liên bang Mu từng đối đầu với Liên bang Atlantis, một nền văn minh phát triển tại khu vực Đại Tây Dương. Trong cuộc chạy đua vũ trang, Atlantis chế tạo những quả Bom Sừng Quỷ, loại vũ khí có sức công phá đủ để đẩy toàn bộ Trái Đất đến bờ vực hủy diệt.
Khoảng 7.000 năm trước, một cuộc thử nghiệm vũ khí đã gây thảm họa, khiến Atlantis bị xóa sổ bên trong vùng biển hình tam giác. Dù nền văn minh tạo ra nó không còn tồn tại, hệ thống phòng thủ do trí tuệ nhân tạo Poseidon điều khiển vẫn tiếp tục thực hiện chương trình ban đầu.
Poseidon biết Atlantis đã diệt vong nhưng không thể tự từ bỏ mệnh lệnh. Nó nhìn nhận con người như dữ liệu cần phân loại, không hiểu lòng trắc ẩn hay sự thay đổi về đạo đức. Khi lãnh thổ cũ của Atlantis bị xâm phạm, Poseidon khởi động quy trình phóng Bom Sừng Quỷ.
Sau khi biết được sự thật, El không còn mù quáng tuân theo mệnh lệnh. Anh thuyết phục chính quyền Mu hợp tác với những người trên mặt đất. Thủ tướng Mu và lực lượng phòng vệ chia thành nhiều nhóm: một bộ phận tìm cách vô hiệu hóa các quả bom, trong khi Doraemon cùng các bạn tiến vào Lâu đài Quỷ Nham để đối đầu trực tiếp với Poseidon.
Trận chiến tại Lâu đài Quỷ Nham
Từ ký ức của Triline, nhóm Doraemon biết rằng Poseidon có xu hướng giữ lại một số người sống làm nguồn dữ liệu. Shizuka tình nguyện đóng vai mồi nhử để các Cỗ máy Kỵ sĩ Sắt bắt giữ, qua đó giúp mọi người xác định vị trí trung tâm lâu đài. Nobita phản đối kế hoạch nguy hiểm này nhưng Shizuka vẫn quyết định thực hiện.
Jaian, Suneo và El ở lại cầm chân đội quân máy móc. Doraemon và Nobita tiến sâu hơn vào khu vực điều khiển. Khi Poseidon phóng tia năng lượng, Nobita dùng Áo choàng phản lực giấu bên trong quần áo để làm chệch hướng đòn tấn công.
Tuy nhiên, các bảo bối của Doraemon không thể vô hiệu hóa hoàn toàn hệ thống. Trong khi đó, chương trình an toàn khiến Buggy không được phép tiến vào vùng nguy hiểm. Chiếc xe phải lựa chọn giữa việc tuân thủ quy tắc đã được lập trình và cứu người bạn đang gặp nạn.
Những trải nghiệm với Nobita, Doraemon và đặc biệt là Shizuka đã giúp Buggy hiểu rằng đáp án hợp lý nhất chưa chắc đã là việc nên làm. Buggy tự vượt qua giới hạn an toàn, rời khỏi túi thần kỳ và lao đến chỗ Shizuka.
Sau khi cứu cô, Buggy đâm thẳng vào Poseidon. Vụ va chạm phá hủy cả hệ thống trí tuệ nhân tạo lẫn cơ thể của Buggy, khiến quá trình phóng vũ khí bị dừng lại. Trái Đất thoát khỏi thảm họa, nhưng nhóm bạn phải đau lòng trước sự hy sinh của người bạn máy móc.
Trong đống đổ nát, họ tìm thấy chiếc ốc có hình ngôi sao mà Shizuka từng đánh dấu. Kỷ vật nhỏ trở thành bằng chứng cho thấy Buggy đã vượt khỏi vai trò của một công cụ và thực sự có được cảm xúc, ý chí của riêng mình.
Sau cuộc chiến, El và chính quyền Mu bắt đầu nhìn nhận lại mối quan hệ với thế giới mặt đất. Câu chuyện khép lại với hy vọng rằng hai cộng đồng từng xa cách vẫn có thể học cách thấu hiểu nhau. Những hình ảnh cuối phim cho thấy nhóm Nobita tham gia dọn rác tại biển và tưởng nhớ Buggy trong một đại dương hòa bình.
Nhân vật
Doraemon
Doraemon là người đề xuất chuyến cắm trại dưới biển và cung cấp các bảo bối cần thiết cho cả nhóm. Trong cuộc khủng hoảng, cậu vừa phải bảo vệ bạn bè vừa phối hợp với cư dân Mu nhằm ngăn Poseidon phóng vũ khí.
Nobita Nobi
Nobita vẫn vụng về và dễ hoảng sợ, nhưng thể hiện lòng can đảm khi tiến vào Lâu đài Quỷ Nham. Tình bạn của Nobita với Buggy góp phần giúp chiếc xe học được những phản ứng không thể giải thích đơn thuần bằng logic.
Shizuka Minamoto
Shizuka là nhân vật có ảnh hưởng lớn nhất đến sự thay đổi của Buggy. Cô đối xử với chiếc xe như một cá thể bình đẳng, không phải vật sở hữu. Quyết định tự nguyện làm mồi nhử cũng cho thấy sự bình tĩnh và tinh thần sẵn sàng hy sinh của Shizuka.
Jaian và Suneo
Việc Jaian và Suneo tự ý đi về phía Bermuda là nguyên nhân trực tiếp đưa nhóm bạn đến với Mu. Về sau, cả hai sửa chữa sai lầm bằng cách tham gia bảo vệ đồng đội và chiến đấu với các Cỗ máy Kỵ sĩ Sắt.
El
El là người lính trẻ của Liên bang Mu. Ban đầu, anh đặt nhiệm vụ và luật pháp lên trên mọi thứ. Sau khi tiếp xúc với nhóm Doraemon và biết sự thật về Lâu đài Quỷ Nham, El dần trở thành cầu nối giữa cư dân dưới biển với con người mặt đất.
Buggy
Buggy là trung tâm cảm xúc của bộ phim. Từ một trí tuệ nhân tạo chỉ hiểu mệnh lệnh, Buggy dần học được tình bạn, lòng biết ơn và sự hy sinh. Lựa chọn cuối cùng của chiếc xe thể hiện sự đối lập trực tiếp với Poseidon: cả hai đều là máy móc, nhưng chỉ Buggy có thể thay đổi nhờ những mối quan hệ mà nó đã xây dựng.
Triline
Triline là nhân vật mới của phiên bản 2026. Bà từng tận mắt chứng kiến Poseidon nhưng không được tin tưởng trong nhiều thập niên. Ký ức của Triline trở thành bằng chứng quan trọng giúp Mu nhận ra mối đe dọa đang đến gần.
Poseidon
Poseidon là trí tuệ nhân tạo điều khiển Lâu đài Quỷ Nham. Nó không hành động vì thù hận mà vì tiếp tục tuân theo chương trình của một nền văn minh đã biến mất. Nhân vật này đại diện cho mối nguy hiểm của công nghệ có sức mạnh lớn nhưng không đủ khả năng tự đánh giá hậu quả đạo đức.
Bối cảnh và thế giới trong phim
Phim xây dựng hai nền văn minh dưới đáy biển có lịch sử đối lập:
- Liên bang Mu nằm tại khu vực sâu của Thái Bình Dương. Đây là một xã hội vẫn còn cư dân sinh sống, sở hữu khoa học tiên tiến nhưng áp dụng luật lệ và sự kiểm soát công nghệ nghiêm ngặt.
- Liên bang Atlantis từng tồn tại tại vùng Đại Tây Dương. Nền văn minh này đã bị hủy diệt bởi chính quá trình phát triển vũ khí của mình.
- Lâu đài Quỷ Nham là căn cứ quân sự do Poseidon điều hành. Nơi đây được bảo vệ bởi Cá chiến đấu, Kỵ sĩ Sắt và nhiều hệ thống tự động còn sót lại từ Atlantis.
- Vùng biển Bermuda đóng vai trò cánh cổng dẫn đến bí mật của Atlantis. Các hiện tượng mất tích tại đây được giải thích như hậu quả của hệ thống phòng thủ cổ đại.
Bộ phim tạo ra sự tương phản giữa vẻ đẹp tự nhiên của đại dương và những tàn tích quân sự đang ẩn giấu bên dưới. Biển sâu vừa là một thế giới đầy sức sống, vừa là nơi lưu giữ hậu quả của cuộc chạy đua vũ trang kéo dài hàng nghìn năm.
Bảo bối, vật phẩm và năng lực nổi bật
Đèn thích nghi
Ánh sáng từ bảo bối giúp cơ thể thích ứng với môi trường xung quanh, bao gồm áp suất, nhiệt độ và điều kiện hô hấp dưới nước. Hiệu lực trong phim kéo dài 24 giờ.
Buggy dưới nước
Một phương tiện có thể biến hình, thu nhỏ và tự di chuyển dưới đáy biển. Phiên bản năm 2026 nhấn mạnh Buggy là một trí tuệ nhân tạo có khả năng học hỏi và hình thành cảm xúc.
Ống mang cá
Thiết bị giúp người sử dụng hô hấp dưới nước. Doraemon và Nobita dùng bảo bối này trong lần khảo sát đầu tiên.
Đèn hình ảnh
Bảo bối có khả năng tái hiện ký ức thành hình ảnh có thể quan sát. Doraemon sử dụng nó để chứng minh lời kể của Triline là sự thật.
Áo choàng phản lực
Chiếc áo choàng có thể làm chệch hướng vật thể hoặc đòn tấn công lao về phía người sử dụng. Nobita dùng nó để chống lại tia năng lượng của Poseidon.
Đèn thu nhỏ và Thùng rác bốn chiều
Những bảo bối này được sử dụng trong kế hoạch xử lý Bom Sừng Quỷ, giúp lực lượng Mu thu nhỏ và di chuyển vũ khí khỏi hệ thống phóng.
Bom Sừng Quỷ
Vũ khí hủy diệt do Atlantis phát triển. Khác với một bảo bối thông thường, đây là di sản chiến tranh đủ sức đe dọa toàn bộ hành tinh nếu Poseidon hoàn tất quy trình phóng.
Quá trình sản xuất
Bộ phim được công bố như phiên bản mới của tác phẩm năm 1983 và là lần đầu tiên câu chuyện Lâu đài dưới đáy biển được dựng lại sau 43 năm. Toho giới thiệu phim với tên tiếng Anh Doraemon the Movie: New Nobita and the Castle of the Undersea Devil.
Shin-Ei Animation tiếp tục phụ trách hoạt họa. Tetsuo Yajima đảm nhận vai trò đạo diễn, Isao Murayama viết kịch bản, Yuki Togashi phụ trách thiết kế nhân vật kiêm tổng đạo diễn hoạt họa và Takayuki Hattori sáng tác nhạc nền.
Phiên bản mới vẫn giữ cấu trúc phiêu lưu và những yếu tố quan trọng của nguyên tác, nhưng thay đổi một số chi tiết nhằm phù hợp với khán giả hiện đại. Poseidon được thể hiện rõ hơn như một trí tuệ nhân tạo, trong khi Buggy có quá trình phát triển tâm lý riêng. Nhân vật Triline cũng được bổ sung để mở rộng lịch sử giữa Mu, Atlantis và Lâu đài Quỷ Nham.
Đây còn là phim Doraemon đầu tiên được trình chiếu ở các định dạng chuyển động MX4D và 4DX. Một số rạp tại Nhật Bản cũng phát hành phiên bản âm thanh Dolby Atmos. Nhà sản xuất đồng thời đưa ra cảnh báo rằng phim có các phân đoạn mô tả động đất và núi lửa phun trào dưới biển.
Âm nhạc
Phần nhạc nền do Takayuki Hattori sáng tác. Album nhạc phim gồm 32 bản nhạc và được phát hành tại Nhật Bản ngày 25 tháng 2 năm 2026, hai ngày trước khi phim chính thức ra rạp.
Ca khúc mở đầu là “Yume wo Kanaete Doraemon” do mao trình bày. Bài hát chủ đề cuối phim mang tên “Honto”, được thể hiện bởi ban nhạc sumika. Ca khúc do Kenta Kataoka viết lời và sáng tác, với phần hòa âm của Ryo’Lefty’Miyata và sumika. Thông tin về bài hát được giới thiệu trên trang âm nhạc chính thức của phim.
“Honto” gắn với câu hỏi trung tâm của câu chuyện: điều gì khiến một cảm xúc trở thành chân thật, và liệu một trí tuệ nhân tạo có thể hình thành tình bạn thông qua trải nghiệm hay không.
Phát hành
Phim được Toho phát hành tại Nhật Bản ngày 27 tháng 2 năm 2026. Đây là phim điện ảnh Doraemon đầu tiên ra rạp tại Nhật trong tháng 2, thay vì khung thời gian tháng 3 thường thấy của loạt phim.
Tại Việt Nam, CJ CGV Việt Nam phát hành phim với tên Phim điện ảnh Doraemon: Nobita và lâu đài dưới đáy biển (Phiên bản mới). Phim có các suất chiếu sớm trong hai ngày 16 và 17 tháng 5, trước khi khởi chiếu chính thức ngày 22 tháng 5 năm 2026. Phim được xếp loại P, cho phép phổ biến đến người xem ở mọi độ tuổi, theo hồ sơ phát hành của CGV Việt Nam.
Doanh thu
Trong ba ngày đầu công chiếu tại Nhật Bản, phim bán được hơn 621.000 vé và thu khoảng ¥779,68 triệu. Tác phẩm dẫn đầu lượng khán giả cuối tuần tại Nhật trong sáu tuần liên tiếp và vượt mốc ¥4 tỷ sau 52 ngày.
Theo bảng tổng hợp doanh thu điện ảnh Nhật Bản nửa đầu năm 2026 của Toyo Keizai, phim đạt khoảng ¥4,26 tỷ tại thị trường nội địa. Thành tích này đưa tác phẩm vào nhóm phim hoạt hình Nhật Bản nổi bật của năm.
Tại Việt Nam, phim vượt mốc 100 tỷ đồng chỉ ít ngày sau khi phát hành và đạt hơn 200 tỷ đồng sau khoảng một tháng. Thành tích trên giúp bộ phim thiết lập kỷ lục mới của thương hiệu Doraemon tại phòng vé Việt Nam, đồng thời trở thành một trong những phim nước ngoài thành công nhất tại thị trường này trong năm 2026. Số liệu phòng vé theo ngày được ghi nhận trên Box Office Vietnam.
Chủ đề và thông điệp
Sự thấu hiểu giữa những thế giới khác biệt
Mu và thế giới mặt đất tồn tại cạnh nhau nhưng gần như không giao tiếp. Sự nghi ngờ của cư dân Mu phản ánh cách nỗi sợ và định kiến có thể hình thành khi hai cộng đồng chỉ biết về nhau qua lịch sử xung đột.
El thay đổi khi trực tiếp đồng hành cùng nhóm Nobita. Qua đó, bộ phim cho thấy sự thấu hiểu không xuất hiện từ mệnh lệnh hay lý thuyết, mà phải được xây dựng bằng tiếp xúc, hợp tác và trải nghiệm chung.
Logic và lựa chọn đạo đức
Poseidon và Buggy đều là trí tuệ nhân tạo, nhưng phát triển theo hai hướng trái ngược. Poseidon tiếp tục thực thi một chương trình đã mất mục đích, còn Buggy có thể học hỏi từ các mối quan hệ và đưa ra quyết định vượt khỏi giới hạn lập trình.
Sự đối lập này đặt ra câu hỏi về khoảng cách giữa một lựa chọn “đúng theo quy tắc” và một hành động “đúng về đạo đức”. Buggy hy sinh không phải vì được ra lệnh, mà vì tự xem Shizuka cùng nhóm Doraemon là bạn.
Hậu quả của chạy đua vũ trang
Atlantis bị hủy diệt bởi chính công nghệ mà họ tạo ra. Sau hàng nghìn năm, vũ khí của nền văn minh ấy vẫn tiếp tục đe dọa những cộng đồng không liên quan đến cuộc chiến cũ. Đây là lời cảnh báo về các hệ thống quân sự tự động và những hậu quả có thể vượt xa thời đại của người chế tạo.
Bảo vệ đại dương
Bộ phim dành nhiều thời lượng mô tả sinh vật biển sâu, địa hình dưới nước và tác động của con người lên môi trường. Những hình ảnh dọn rác ở phần kết nhấn mạnh rằng đại dương không chỉ là sân khấu cho cuộc phiêu lưu, mà còn là một môi trường sống cần được bảo vệ.
Thông tin bên lề
- Đây là phim điện ảnh Doraemon thứ 45 và là bản làm lại của tác phẩm cùng cốt truyện phát hành năm 1983.
- Phim ra mắt sau bản gốc đúng 43 năm.
- Dòng nhận dạng của Buggy là S83-312, được xem như chi tiết gợi nhắc ngày 12 tháng 3 năm 1983, thời điểm phim gốc ra rạp tại Nhật Bản.
- Triline là nhân vật được sáng tạo riêng cho phiên bản năm 2026 và không giữ vai trò tương đương trong phim năm 1983.
- Mối quan hệ giữa Shizuka và Buggy được mở rộng đáng kể, biến sự hy sinh của chiếc xe thành cao trào cảm xúc chính.
- Poseidon trong phiên bản mới được xây dựng rõ ràng như một trí tuệ nhân tạo có khả năng xử lý dữ liệu, thay vì chỉ là một cỗ máy tự động thực hiện lệnh phản công.
- Phiên bản 2026 không xác định Bom Sừng Quỷ là tên lửa hạt nhân như một số cách mô tả trước đây, mà gọi đây là loại bom có sức hủy diệt toàn cầu.
- Đây là phim Doraemon đầu tiên được phát hành ở định dạng MX4D và 4DX.
- Khẩu hiệu của phim có thể dịch là: “Chúng ta nhất định có thể thấu hiểu nhau — dưới đáy biển và sâu trong lòng.”
