Doraemon: Nobita Tây du kí, tên gốc Doraemon: Nobita no Parallel Saiyūki, là phim điện ảnh Doraemon thứ chín, phát hành tại Nhật Bản ngày 12 tháng 3 năm 1988. Bộ phim lấy cảm hứng từ tiểu thuyết kinh điển Tây Du Ký, kết hợp các nhân vật thần thoại như Tôn Ngộ Không, Trư Bát Giới, Sa Ngộ Tĩnh và Ngưu Ma Vương với yếu tố khoa học viễn tưởng quen thuộc của Doraemon.
Thay vì đưa nhóm bạn vào thế giới của một cuốn sách, phim xây dựng câu chuyện dựa trên một tai nạn xuyên thời gian. Những yêu quái trong trò chơi tương lai thoát ra ngoài, can thiệp vào thời nhà Đường và khiến toàn bộ lịch sử nhân loại bị thay đổi. Doraemon cùng các bạn phải hóa thân thành những nhân vật Tây Du Ký để sửa chữa sai lầm.
Theo hồ sơ kỷ niệm của Shin-Ei Animation, đây là tác phẩm điện ảnh thứ chín của loạt phim. Phim có thời lượng 90 phút theo Eiga.com và Apple TV, dù một số tài liệu cũ ghi thời lượng 93 phút do khác biệt giữa các bản dựng.
Nội dung phim
Nobita muốn trở thành Tôn Ngộ Không
Câu chuyện bắt đầu khi lớp của Nobita chuẩn bị biểu diễn một vở kịch Tây Du Ký trong lễ chào đón học sinh mới. Nobita là người đề xuất vở diễn và rất muốn đảm nhận vai Tôn Ngộ Không. Tuy nhiên, vai diễn quan trọng này lại được giao cho Dekisugi, còn Nobita chỉ đóng một người dân với đúng một câu thoại cầu cứu.
Không chấp nhận kết quả, Nobita khẳng định Tôn Ngộ Không từng tồn tại thật. Cậu cho rằng người giống Tôn Ngộ Không nhất mới xứng đáng đóng vai nhân vật này. Để chứng minh lời nói của mình, Nobita dùng Cỗ máy thời gian đến Trung Á vào năm 636, thời điểm Đường Tam Tạng đang trên hành trình sang Thiên Trúc lấy kinh.
Tại sa mạc Taklamakan, Nobita bất ngờ nhìn thấy một người có hình dáng giống hệt mình đang cưỡi Cân Đẩu Vân. Cậu tin rằng đó chính là Tôn Ngộ Không và lập tức trở về báo tin cho các bạn.
Không ai tin câu chuyện của Nobita. Cậu tuyên bố sẽ đưa Jaian, Suneo và Shizuka đi gặp Tôn Ngộ Không, đồng thời hứa rằng nếu thất bại, mọi người sẽ được sử dụng bảo bối của Doraemon tùy thích.
Kế hoạch dùng Cỗ máy người hùng
Doraemon đưa nhóm bạn trở lại sa mạc Taklamakan bằng Cỗ máy thời gian. Tuy nhiên, thiết bị định vị không thể đưa họ đến đúng thời điểm Nobita từng nhìn thấy Tôn Ngộ Không. Sau nhiều lần tìm kiếm, cả nhóm chỉ gặp Đường Tam Tạng cùng một thiếu niên tên Lin Lei.
Để giúp Nobita giữ thể diện, Doraemon sử dụng Cỗ máy người hùng, một thiết bị trò chơi nhập vai đến từ tương lai. Cỗ máy có thể tạo ra thế giới trò chơi và biến người tham gia thành các nhân vật với trang phục, vũ khí cùng năng lực tương ứng.
Nobita hóa thân thành Tôn Ngộ Không rồi xuất hiện trước mặt các bạn. Ban đầu, Jaian và Suneo tin rằng cậu là Tôn Ngộ Không thật. Tuy nhiên, Nobita quá đắc ý nên nhanh chóng để lộ thân phận.
Kế hoạch thất bại, Nobita buộc phải thực hiện lời hứa cho mọi người chơi Cỗ máy người hùng. Hệ thống tự động phân vai:
- Nobita trở thành Tôn Ngộ Không.
- Shizuka trở thành Đường Tam Tạng.
- Jaian trở thành Trư Bát Giới.
- Suneo trở thành Sa Ngộ Tĩnh.
Điều kỳ lạ là khi trò chơi bắt đầu, nhóm bạn không gặp bất kỳ yêu quái nào. Họ đi đến cuối hành trình mà gần như không phải chiến đấu và được thông báo đã hoàn thành trò chơi.
Không ai biết rằng trước đó Doraemon đã mở lối kết nối giữa trò chơi với thế giới thật rồi quên đóng lại. Kim Giác, Ngân Giác, Ngưu Ma Vương, La Sát Nữ và nhiều yêu quái khác đã theo cánh cửa này thoát ra ngoài.
Thế giới hiện đại bị yêu quái thống trị
Sau khi trở về thời hiện đại, Nobita bắt đầu nhận thấy những hiện tượng bất thường. Mẹ cậu nấu các món ăn làm từ rắn, ếch và thằn lằn, trong khi bóng của bố cậu xuất hiện những chiếc sừng đáng sợ.
Sáng hôm sau, nội dung vở kịch Tây Du Ký tại trường cũng bị thay đổi. Trong phiên bản lịch sử mới, Tôn Ngộ Không không chiến thắng yêu quái. Đường Tam Tạng bị bắt và ăn thịt, còn Ngưu Ma Vương trở thành kẻ chiến thắng.
Dekisugi xuất hiện với những chiếc sừng trên đầu. Thầy giáo biến thành một con yêu quái hình bò ngay trước mặt học sinh. Ngoại trừ Nobita, Shizuka, Jaian và Suneo – những người đã được bảo vệ bởi ảnh hưởng của Cỗ máy người hùng – phần lớn con người trong thế giới hiện tại đều đã trở thành yêu quái.
Khi quan sát thành phố, Doraemon và Nobita nhìn thấy những tòa kiến trúc đỏ khổng lồ mọc giữa khu đô thị hiện đại. Lịch sử nhân loại đã bị viết lại hoàn toàn.
Doraemon nhận ra những yêu quái trong trò chơi đã thoát ra tại thời nhà Đường. Chúng tấn công Đường Tam Tạng, mở rộng thế lực rồi từng bước tiêu diệt con người. Sau khoảng 1.300 năm, yêu quái đã trở thành giống loài thống trị Trái Đất.
Muốn đưa thế giới trở về trạng thái ban đầu, Doraemon và các bạn phải quay lại năm 636, bảo vệ Đường Tam Tạng và thu hồi toàn bộ yêu quái trước khi chúng kịp thay đổi lịch sử.
Nhóm Doraemon hóa thân thành thầy trò Đường Tam Tạng
Cả nhóm trở lại quá khứ và sử dụng Cỗ máy người hùng một lần nữa. Nobita có trang phục, Cân Đẩu Vân và Gậy Như Ý của Tôn Ngộ Không. Jaian được trao sức mạnh của Trư Bát Giới, Suneo mang năng lực của Sa Ngộ Tĩnh, còn Shizuka hóa thân thành Đường Tam Tạng.
Doraemon không nhận vai cụ thể mà giữ nhiệm vụ điều khiển Cỗ máy người hùng và thu hồi các nhân vật trò chơi. Khi tên của một yêu quái được gọi và kẻ đó trả lời, hệ thống nhận diện âm thanh có thể kéo nó trở lại máy.
Trên đường đi, nhóm bạn gặp Đường Tam Tạng thật và Lin Lei. Đường Tam Tạng đang trên hành trình sang Thiên Trúc tìm kinh Phật. Ông là người điềm tĩnh, bao dung và không trách cứ Doraemon sau khi biết sự xuất hiện của các yêu quái bắt nguồn từ một bảo bối tương lai.
Những yêu quái đầu tiên tấn công đoàn là Kim Giác và Ngân Giác. Kim Giác mang theo một chiếc hồ lô có thể hút bất kỳ ai trả lời khi bị gọi tên. Doraemon từng bị hút vào hồ lô nhưng trốn ra bằng Cánh cửa thần kỳ.
Doraemon sau đó dùng chính nguyên tắc của chiếc hồ lô để đánh lừa Kim Giác và Ngân Giác. Khi hai yêu quái trả lời tiếng gọi, hệ thống nhận diện của Cỗ máy người hùng lập tức thu hồi chúng.
Bí mật của Lin Lei
Lin Lei tỏ ra là một thiếu niên hiền lành đang đi theo Đường Tam Tạng. Cậu dần trở thành bạn của Nobita và giúp đỡ cả nhóm trên đường vượt qua vùng sa mạc.
Tuy nhiên, Lin Lei thực chất là Hồng Hài Nhi, con trai của Ngưu Ma Vương và La Sát Nữ. Cậu được cha mẹ cử đến làm gián điệp, với nhiệm vụ dẫn Đường Tam Tạng vào bẫy.
Đường Tam Tạng đã biết thân phận của Lin Lei từ trước nhưng không vạch trần. Ông tin rằng cậu không hoàn toàn xấu xa và vẫn cho phép Lin Lei tiếp tục đồng hành.
Khi đoàn người đến gần Hỏa Diệm Sơn, Lin Lei làm theo mệnh lệnh của cha mẹ và khiến nhóm Doraemon rơi vào tay yêu quái. Đường Tam Tạng cùng Shizuka và các bạn bị bắt về sào huyệt của Ngưu Ma Vương.
Ngưu Ma Vương dự định ăn thịt Đường Tam Tạng để gia tăng sức mạnh. Tuy nhiên, khi nhìn thấy Doraemon, hắn lại muốn ăn cậu trước vì cho rằng “con chồn xanh béo tròn” trông hấp dẫn hơn.
Đúng lúc Doraemon sắp gặp nguy hiểm, Dorami xuất hiện bằng Cỗ máy thời gian và giải cứu anh trai. Sự xuất hiện của cô khiến Đường Tam Tạng nhầm tưởng Dorami là Quan Âm Bồ Tát đến cứu giúp.
Lin Lei lựa chọn đứng về phía con người
Sau khi chứng kiến sự bao dung của Đường Tam Tạng và tình bạn của nhóm Nobita, Lin Lei cảm thấy hối hận vì hành động của mình. Cậu không thể tiếp tục chấp nhận việc cha mẹ giết người và thay đổi lịch sử.
Lin Lei bí mật giải thoát cho Doraemon cùng các bạn. Cậu cố thuyết phục Ngưu Ma Vương và La Sát Nữ dừng lại, nhưng cả hai từ chối. Với Ngưu Ma Vương, con người chỉ là thức ăn và việc yêu quái cai trị thế giới là kết quả đương nhiên của kẻ mạnh.
Cuộc đối đầu cuối cùng diễn ra tại Hỏa Diệm Sơn. La Sát Nữ sử dụng Quạt Ba Tiêu tạo ra những luồng gió cực mạnh, thổi bay Nobita và chia cắt đội hình. Bà ta bắt lại Shizuka, Jaian, Suneo, Đường Tam Tạng và Lin Lei.
Ngưu Ma Vương biến thành hình dạng khổng lồ, dùng sức mạnh áp đảo Nobita. Hắn còn giẫm nát Cỗ máy người hùng, khiến Doraemon không thể thu hồi các yêu quái bằng hệ thống trò chơi.
Nobita buộc phải chiến đấu bằng chính năng lực của Tôn Ngộ Không mà cậu đang sở hữu. Dù bị đánh ngã nhiều lần, cậu vẫn cố bảo vệ mọi người và ngăn Ngưu Ma Vương tiếp tục thay đổi lịch sử.
Trong khoảnh khắc quyết định, Nobita kéo dài Gậy Như Ý rồi đánh thẳng vào Ngưu Ma Vương. Cú đánh đẩy hắn va mạnh vào vách núi và bị tiêu diệt.
Ngưu Ma Vương là nguồn cung cấp yêu lực cho đội quân yêu quái. Khi hắn chết, các yêu quái khác đồng loạt mất sức mạnh. La Sát Nữ rơi xuống dòng dung nham khi Hỏa Diệm Sơn bắt đầu phun trào.
Jaian và Suneo lấy Quạt Ba Tiêu của La Sát Nữ để dập tắt ngọn lửa, cứu những người còn lại khỏi núi lửa.
Lịch sử được khôi phục
Sau cái chết của cha mẹ, Lin Lei vô cùng đau khổ. Dù đã lựa chọn bảo vệ con người, cậu vẫn yêu thương Ngưu Ma Vương và La Sát Nữ với tư cách một người con.
Đường Tam Tạng không trách cứ Lin Lei vì những việc đã xảy ra. Ông ôm lấy cậu, chấp nhận Lin Lei làm đệ tử và cho phép cậu tiếp tục đồng hành trên hành trình sang Thiên Trúc.
Khi các yêu quái từ trò chơi bị tiêu diệt, lịch sử trở lại đúng quỹ đạo. Thế giới hiện đại không còn bị yêu quái thống trị, gia đình và thầy giáo của nhóm Nobita cũng trở lại hình dạng con người.
Doraemon cùng các bạn chia tay Đường Tam Tạng và Lin Lei rồi trở về thời hiện đại. Lúc này Nobita mới hiểu rằng Tôn Ngộ Không giống mình mà cậu nhìn thấy ở đầu phim thực chất chính là bản thân trong chuyến hành trình sửa chữa lịch sử. Cuộc gặp bí ẩn ban đầu vì thế tạo thành một vòng lặp thời gian hoàn chỉnh.
Nhân vật
Doraemon
Doraemon là người cung cấp Cỗ máy người hùng và cũng là nguyên nhân vô tình để các yêu quái thoát ra. Khác với nhiều phim Doraemon, sự cố lần này không bắt nguồn hoàn toàn từ Nobita mà còn liên quan trực tiếp đến sự bất cẩn của Doraemon.
Sau khi phát hiện hậu quả, Doraemon chủ động đưa mọi người trở lại quá khứ và tìm cách thu hồi từng yêu quái.
Nobita Nobi
Nobita muốn đóng vai Tôn Ngộ Không để chứng minh mình không thua kém Dekisugi. Mong muốn có phần trẻ con ấy lại đưa cậu đến một cuộc chiến quyết định tương lai của nhân loại.
Trong trận cuối, Nobita không chỉ mặc trang phục Tôn Ngộ Không mà còn thể hiện đúng tinh thần của nhân vật: kiên cường, không bỏ cuộc và sẵn sàng chiến đấu để bảo vệ đồng đội.
Shizuka Minamoto
Shizuka được Cỗ máy người hùng giao vai Đường Tam Tạng. Cô thường xuyên trở thành mục tiêu của yêu quái nhưng vẫn giữ được sự bình tĩnh và hỗ trợ các bạn trong hành trình.
Jaian
Jaian hóa thân thành Trư Bát Giới, sở hữu sức mạnh thể chất lớn. Cậu trực tiếp tham gia nhiều trận chiến và cùng Suneo sử dụng Quạt Ba Tiêu để dập tắt ngọn lửa tại Hỏa Diệm Sơn.
Suneo Honekawa
Suneo đảm nhận vai Sa Ngộ Tĩnh. Dù thường sợ hãi trước yêu quái, cậu vẫn đồng hành cùng cả nhóm và góp phần cứu mọi người ở phần cuối.
Dorami
Dorami xuất hiện khi Doraemon cùng các bạn bị Ngưu Ma Vương bắt giữ. Cô mang theo bảo bối và phương tiện cần thiết để giải cứu nhóm, đồng thời giúp họ tiếp tục chiến đấu sau khi kế hoạch ban đầu thất bại.
Đường Tam Tạng
Đường Tam Tạng là nhân vật lịch sử có thật trong bối cảnh phim, không phải nhân vật của Cỗ máy người hùng. Ông được xây dựng như một nhà sư điềm tĩnh, nhân hậu và có khả năng nhìn thấy phần tốt đẹp trong người khác.
Ông biết Lin Lei là gián điệp nhưng vẫn giữ cậu bên cạnh, tạo cơ hội để cậu tự lựa chọn con đường của mình.
Lin Lei
Lin Lei là tên gọi mà Hồng Hài Nhi sử dụng khi đi theo Đường Tam Tạng. Cậu bị giằng xé giữa mệnh lệnh của cha mẹ và lòng biết ơn dành cho những người đã đối xử tốt với mình.
Việc Lin Lei quay lại giải cứu nhóm Doraemon là bước ngoặt quan trọng của câu chuyện. Sau khi cha mẹ qua đời, cậu được Đường Tam Tạng nhận làm đệ tử.
Ngưu Ma Vương
Ngưu Ma Vương là thủ lĩnh của đội quân yêu quái thoát ra từ Cỗ máy người hùng. Hắn có thể thay đổi kích thước cơ thể và là nguồn sức mạnh của các yêu quái khác.
Mục tiêu của hắn là ăn thịt Đường Tam Tạng, tiêu diệt loài người và thiết lập một thế giới do yêu quái thống trị.
La Sát Nữ
La Sát Nữ là vợ của Ngưu Ma Vương và mẹ của Lin Lei. Bà sở hữu Quạt Ba Tiêu, có thể tạo ra những trận cuồng phong mạnh đến mức thổi bay đối thủ.
Kim Giác và Ngân Giác
Kim Giác và Ngân Giác là hai thuộc hạ của Ngưu Ma Vương. Chúng sử dụng chiếc hồ lô có khả năng hút người trả lời khi bị gọi tên, nhưng cuối cùng bị Doraemon đánh lừa bằng chính nguyên tắc này.
Bối cảnh và thế giới trong phim
Thời nhà Đường năm 636
Phần lớn cuộc phiêu lưu diễn ra vào năm 636 tại khu vực Trung Quốc và Trung Á, trong thời kỳ Đường Tam Tạng thực hiện hành trình sang Thiên Trúc. Sa mạc Taklamakan, Con đường Tơ lụa và Hỏa Diệm Sơn là những địa điểm quan trọng trong phim.
Thế giới lịch sử bị thay đổi
Khi yêu quái thoát ra, chúng giết Đường Tam Tạng và biến chiến thắng của Ngưu Ma Vương thành sự kiện lịch sử. Trải qua hơn một thiên niên kỷ, yêu quái thay thế con người và xây dựng nền văn minh của riêng chúng.
Nhóm Nobita vẫn giữ nguyên hình dạng vì từng tham gia Cỗ máy người hùng. Nhờ đó, họ trở thành những người duy nhất nhận biết lịch sử đã bị thay đổi.
Hỏa Diệm Sơn
Hỏa Diệm Sơn là căn cứ của Ngưu Ma Vương và La Sát Nữ. Nơi đây được bao quanh bởi núi đá, lửa cùng các dòng dung nham. Trận chiến quyết định số phận lịch sử diễn ra tại khu vực này.
Bảo bối, vật phẩm và năng lực nổi bật
Cỗ máy người hùng
Đây là bảo bối trung tâm của phim, kết hợp trò chơi thực tế ảo với khả năng đưa nhân vật ra thế giới thật. Người chơi được hóa thân thành anh hùng và sở hữu đầy đủ trang phục, phương tiện cùng năng lực của nhân vật.
Việc Doraemon để cổng máy mở tại quá khứ khiến các yêu quái trốn ra, biến một trò chơi thành mối đe dọa đối với lịch sử nhân loại.
Cỗ máy thời gian
Cỗ máy thời gian đưa nhóm Doraemon trở về thời nhà Đường. Trong phim, thiết bị có khả năng nói chuyện và tự động tìm đường, nhưng hệ thống định vị hoạt động thiếu chính xác.
Gậy Như Ý
Vũ khí của Nobita khi hóa thân thành Tôn Ngộ Không. Gậy có thể thay đổi chiều dài và kích thước. Nobita dùng nó để đánh bại Ngưu Ma Vương trong trận chiến cuối.
Cân Đẩu Vân
Đám mây giúp Nobita bay trên không khi ở hình dạng Tôn Ngộ Không. Đây là phương tiện quan trọng trong các trận chiến với quân yêu quái.
Quạt Ba Tiêu
Vật phẩm của La Sát Nữ, có khả năng tạo ra những luồng gió cực mạnh. Sau khi bà ta bị đánh bại, Jaian và Suneo sử dụng chiếc quạt để dập tắt lửa ở Hỏa Diệm Sơn.
Hồ lô hút người
Kim Giác và Ngân Giác sử dụng chiếc hồ lô có khả năng hút người trả lời khi bị gọi tên. Doraemon vận dụng Cánh cửa thần kỳ để thoát ra, sau đó đánh lừa hai yêu quái trả lời tiếng gọi của Cỗ máy người hùng.
Súng bắt dơi
Bảo bối được Doraemon sử dụng để đối phó với những con dơi do yêu quái phái đến theo dõi. Các con dơi bị biến thành những chiếc ô sau khi trúng đạn.
Quá trình sản xuất
Bộ phim do Tsutomu Shibayama đạo diễn, Motohira Ryō viết kịch bản và Fujiko F. Fujio cung cấp nguyên tác, ý tưởng cùng định hướng câu chuyện. Sadaaki Tominaga phụ trách đạo diễn hoạt họa, Masamichi Takano đảm nhận mỹ thuật và Shunsuke Kikuchi sáng tác nhạc nền. Danh sách ê-kíp được ghi nhận trong cơ sở dữ liệu điện ảnh Eiren và hồ sơ của Eiga.com.
Nobita Tây du kí là trường hợp đặc biệt trong loạt phim Doraemon kinh điển. Đây là phim duy nhất trong giai đoạn Fujiko F. Fujio còn sống không có một tập truyện dài nguyên tác được vẽ hoàn chỉnh trước khi phim ra mắt.
Trong thời gian chuẩn bị tác phẩm, Fujiko F. Fujio đang điều trị sức khỏe sau ca phẫu thuật năm 1986. Ông đưa ra ý tưởng sử dụng thế giới Tây Du Ký, tên phim và một số bản phác thảo, còn Motohira Ryō phát triển chúng thành kịch bản điện ảnh.
Thay cho truyện dài nguyên tác, Shogakukan phát hành truyện tranh màu sử dụng các khung hình từ phim. Hai tập truyện màu được xuất bản tại Nhật Bản ngày 28 tháng 5 năm 1988, với tranh bìa do Fujiko F. Fujio thực hiện.
Đây cũng là phim Doraemon cuối cùng được sản xuất trong thời kỳ Chiêu Hòa và là tác phẩm cuối cùng của loạt phim sử dụng âm thanh rạp chiếu dạng mono.
Âm nhạc
Nhạc nền do Shunsuke Kikuchi sáng tác, kết hợp giai điệu phiêu lưu quen thuộc của Doraemon với âm hưởng phương Đông phù hợp bối cảnh Tây Du Ký.
Ca khúc mở đầu là “Doraemon no Uta” do Kumiko Ōsugi thể hiện. Đây là lần cuối phiên bản gốc do Kumiko Ōsugi trình bày được sử dụng làm nhạc mở đầu trong một phim điện ảnh Doraemon. Từ phim năm 1989, ca khúc được chuyển sang phiên bản của Satoko Yamano.
Ca khúc kết thúc là “Kimi ga Iru kara”, có thể dịch là “Vì có bạn ở bên”, do Mitsuko Horie và Koorogi ’73 trình bày. Bài hát được Tetsuya Takeda viết lời, Yasuyo Yamaki sáng tác và Norihiro Tsuru hòa âm.
“Kimi ga Iru kara” không chỉ xuất hiện trong phần danh đề cuối mà còn được sử dụng làm nhạc chèn trong cao trào tại Hỏa Diệm Sơn.
Phát hành
Phim được Toho phát hành tại Nhật Bản ngày 12 tháng 3 năm 1988. Tác phẩm được chiếu trong cùng chương trình với Esper Mami: Hoshizora no Dancing Doll và Ultra B: Black Hole kara no Dokusaisha B.B!!.
Tại Việt Nam, phim được biết đến rộng rãi với tên Doraemon: Nobita Tây du kí hoặc tên cũ Đôrêmon: Nôbita Tây du ký. Nhà xuất bản Kim Đồng từng phát hành nội dung phim dưới dạng hai tập truyện tranh màu.
Hiện không có nguồn phát hành điện ảnh đáng tin cậy xác nhận phim từng được chiếu thương mại tại rạp Việt Nam, cũng không có ngày phát hành chính xác cho bản phim tiếng Việt. Vì vậy, ngày phát hành tại Việt Nam được ghi là chưa có dữ liệu, thay vì sử dụng ngày ra mắt truyện tranh màu.
Bản phim tại Nhật được xếp loại G dành cho khán giả phổ thông theo Apple TV. Bảng hồ sơ sử dụng mã P tương ứng với nhóm người xem mọi độ tuổi tại Việt Nam.
Doanh thu
Theo Hiệp hội Các nhà sản xuất phim Nhật Bản, chương trình chiếu gồm Nobita Tây du kí, Esper Mami: Hoshizora no Dancing Doll và phim ngắn Ultra B đạt ¥1,36 tỷ tiền thuê phát hành.
Đây là số tiền được chuyển về cho đơn vị phát hành, không phải tổng doanh thu bán vé theo cách thống kê phòng vé hiện đại. Do ba tác phẩm được phát hành trong cùng một chương trình, số liệu ¥1,36 tỷ không thể tách riêng hoàn toàn cho phần phim Doraemon.
Chương trình vẫn nằm trong nhóm phim nội địa có doanh thu phân phối cao nhất Nhật Bản năm 1988.
Chủ đề và thông điệp
Trách nhiệm khi sử dụng công nghệ
Sự cố bắt nguồn từ một trò chơi tương lai tưởng như vô hại. Chỉ vì Doraemon quên đóng cổng kết nối, những nhân vật hư cấu có thể thoát ra, thay đổi quá khứ và tiêu diệt nền văn minh loài người.
Bộ phim cho thấy công nghệ càng mạnh thì người sử dụng càng phải có trách nhiệm. Một sai sót nhỏ ở hiện tại có thể gây ra hậu quả rất lớn khi liên quan đến lịch sử.
Lịch sử có thể thay đổi từ một sự kiện nhỏ
Việc Đường Tam Tạng bị yêu quái bắt giữ làm thay đổi hoàn toàn hướng phát triển của nhân loại. Qua đó, phim khai thác hiệu ứng dây chuyền của du hành thời gian: chỉ một thay đổi trong quá khứ cũng có thể tạo nên một hiện tại hoàn toàn khác.
Con người có thể tự lựa chọn con đường
Lin Lei sinh ra là yêu quái và được cha mẹ giao nhiệm vụ phản bội Đường Tam Tạng. Tuy nhiên, xuất thân không quyết định toàn bộ con người cậu. Lin Lei vẫn có khả năng nhận ra sai lầm và lựa chọn bảo vệ những người đã tin tưởng mình.
Lòng bao dung
Đường Tam Tạng biết Lin Lei là gián điệp nhưng không vạch trần hay xua đuổi. Sự bao dung của ông giúp Lin Lei tự nhận thức được việc mình đang làm và tìm thấy con đường khác với cha mẹ.
Dũng khí của Nobita
Ban đầu, Nobita chỉ muốn đóng vai Tôn Ngộ Không để được bạn bè công nhận. Đến cuối phim, cậu thực sự trở thành người anh hùng khi chiến đấu với Ngưu Ma Vương mà không còn quan tâm đến việc chứng minh bản thân.
Thông tin bên lề
- Đây là phim điện ảnh Doraemon thứ chín và không có bản điện ảnh làm lại.
- Tựa phim tiếng Nhật có nghĩa gần nhất là “Tây Du Ký song song của Nobita”.
- Phim không có một tập truyện dài nguyên tác do Fujiko F. Fujio trực tiếp vẽ. Nội dung sau đó được phát hành dưới dạng truyện tranh màu sử dụng hình ảnh từ phim.
- Người giống Tôn Ngộ Không mà Nobita nhìn thấy ở đầu phim chính là Nobita trong tương lai khi cậu trở lại sửa chữa lịch sử.
- Cỗ máy thời gian có giọng nói và khả năng tự điều khiển. Nhân vật này được Yūji Mitsuya lồng tiếng.
- Đường Tam Tạng là nhân vật lịch sử có thật đầu tiên xuất hiện với vai trò quan trọng trong một phim điện ảnh Doraemon.
- Lin Lei thực chất là Hồng Hài Nhi, con trai của Ngưu Ma Vương và La Sát Nữ.
- Bản phim sử dụng năm 636 làm thời điểm Đường Tam Tạng đi qua sa mạc, trong khi một số bản truyện tranh màu ghi năm 630.
- Phần thế giới hiện đại bị yêu quái thống trị được nhiều khán giả nhớ đến bởi không khí kinh dị, đặc biệt là những món ăn kỳ lạ của mẹ Nobita, chiếc bóng có sừng của bố Nobita và cảnh thầy giáo biến hình.
- Đây là phim Doraemon cuối cùng được sản xuất trong thời kỳ Chiêu Hòa.
- Phim được phát hành cùng hai tác phẩm khác, vì vậy doanh thu ¥1,36 tỷ là số liệu của toàn bộ chương trình chiếu chứ không phải doanh thu riêng của Nobita Tây du kí.
- Ca khúc “Kimi ga Iru kara” vừa là nhạc kết thúc vừa được sử dụng trong cao trào của trận chiến tại Hỏa Diệm Sơn.
