Doraemon: Nobita và người khổng lồ xanh là phim điện ảnh Doraemon thứ 28, được Toho công chiếu tại Nhật Bản ngày 8 tháng 3 năm 2008. Phim do Watanabe Ayumu đạo diễn, Ōnogi Hiroshi viết kịch bản và Sawada Kan phụ trách âm nhạc.
Đây là phim điện ảnh thứ ba được sản xuất sau khi loạt anime Doraemon thay đổi dàn diễn viên vào năm 2005. Khác với hai tác phẩm trước đó đều làm lại các phim cũ, Nobita và người khổng lồ xanh phát triển một câu chuyện điện ảnh mới, lấy cảm hứng chính từ truyện ngắn Vĩnh biệt Kibo của Fujiko F. Fujio.
Nội dung phim xoay quanh Kibo, một cây non được Doraemon giúp trở thành sinh vật có khả năng đi lại và biểu lộ cảm xúc. Cuộc sống yên bình của Kibo cùng gia đình Nobita bị đảo lộn khi nhóm bạn bị đưa đến một hành tinh do các sinh vật thực vật cai quản. Tại đây, một kế hoạch tiêu diệt loài người đang được chuẩn bị dưới danh nghĩa bảo vệ môi trường.
Theo Eiga.com, phim có thời lượng 112 phút và là một trong những tác phẩm Doraemon điện ảnh dài nhất ở thời điểm phát hành.
Nội dung phim chi tiết
Nobita tìm thấy một cây non
Sau khi bài kiểm tra điểm 0 bị gió thổi bay, Nobita chạy lên khu đồi sau trường để nhặt lại. Tại một bãi rác bị đổ trộm, cậu phát hiện một cây non đang héo úa và quyết định mang về chăm sóc.
Mẹ Nobita không cho phép cậu trồng cây trong sân vì lo cây sẽ lớn lên và ảnh hưởng đến ngôi nhà. Trước sự thất vọng của Nobita, Doraemon lấy ra Dung dịch tự động hóa thực vật, một bảo bối có thể giúp cây cối tự do vận động.
Sau khi được tưới dung dịch, cây non dần mang hình dáng giống một cậu bé. Nobita đặt tên cho cây là Kibo, coi cậu như em trai và đưa Kibo đi khắp nơi. Mặc dù ban đầu gây ra không ít rắc rối vì bản tính hiếu động, Kibo nhanh chóng được ba mẹ Nobita chấp nhận như một thành viên trong gia đình.
Kibo còn kết bạn với một cô bé thường mang bình tưới cây. Những trải nghiệm này giúp Kibo hiểu được tình cảm, sự chăm sóc và mối liên hệ giữa con người với thiên nhiên.
Đến hành tinh thực vật
Trong lúc chơi tại khu đồi, Doraemon, Nobita, Shizuka, Jaian, Suneo và Kibo phát hiện một vật thể bí ẩn. Cả nhóm bị cuốn vào một luồng xoáy khổng lồ và đưa tới Hành tinh Xanh, thế giới nằm cách xa Trái Đất và là nơi sinh sống của các sinh vật thực vật có trí tuệ.
Hành tinh này có nền văn minh phát triển, sở hữu tàu vũ trụ, cổng dịch chuyển và một hội đồng gồm đại diện của nhiều giống loài thực vật trong vũ trụ. Trung tâm của nó là thành phố Grinpia, được xây dựng giữa một vùng hồ và rừng cây rộng lớn.
Tại đây, nhóm Nobita gặp Rire, nữ hoàng trẻ của Hành tinh Xanh. Do còn thiếu kinh nghiệm, Rire phụ thuộc nhiều vào cố vấn Shira trong việc điều hành đất nước.
Hội đồng thực vật đang xem xét tình trạng con người chặt phá rừng và làm ô nhiễm Trái Đất. Ban đầu, kế hoạch được công bố là di chuyển toàn bộ cây cối trên Trái Đất đến Hành tinh Xanh để bảo vệ chúng. Tuy nhiên, nhóm Doraemon sớm phát hiện mục tiêu thật sự là loại bỏ loài người.
Kế hoạch của Shira
Shira là người nắm phần lớn quyền lực chính trị trên Hành tinh Xanh. Hắn cho rằng con người chỉ biết hủy hoại thiên nhiên và không còn xứng đáng tồn tại. Shira lợi dụng vị trí của Rire để thúc đẩy kế hoạch đưa quân đến Trái Đất.
Vũ khí quan trọng nhất trong kế hoạch này là Người khổng lồ xanh, một thực thể cổ xưa sở hữu sức mạnh điều khiển cây cối và hút năng lượng từ hành tinh. Để đánh thức người khổng lồ, Shira cần một cây sinh ra trên Trái Đất làm vật hiến tế. Kibo trở thành mục tiêu phù hợp nhất.
Rire ban đầu tin rằng kế hoạch của Shira nhằm cứu hệ thực vật. Tuy nhiên, sau thời gian tiếp xúc với Nobita và chứng kiến tình cảm giữa cậu với Kibo, cô bắt đầu nghi ngờ quan điểm cho rằng mọi con người đều là kẻ thù của thiên nhiên.
Trưởng lão Jii và lịch sử bị che giấu
Trong quá trình chạy trốn, nhóm Nobita gặp Trưởng lão Jii, một sinh vật bí ẩn sống trong rừng. Ông phản đối kế hoạch tiêu diệt loài người và giúp nhóm bạn tìm đường trở lại Trái Đất.
Trưởng lão tiết lộ rằng Hành tinh Xanh không phải một thế giới hoàn toàn trong sạch. Trong quá khứ, cư dân tại đây cũng từng tranh giành quyền lực, gây chiến và đẩy hành tinh đến bờ vực hủy diệt. Một cây khổng lồ đã xuất hiện để bảo vệ những sinh vật còn sống và giúp thế giới hồi sinh.
Những dấu tích chiến tranh sau đó bị chôn vùi bên dưới lòng đất. Vì vậy, nhiều cư dân trẻ không biết rằng tổ tiên của họ cũng từng phạm phải những sai lầm tương tự loài người.
Sự thật này làm suy yếu lập luận của Shira. Hành tinh Xanh không có quyền tự đặt mình vào vị trí phán xét tuyệt đối khi chính nền văn minh của họ cũng được xây dựng trên tàn tích của xung đột.
Trái Đất bị bao phủ bởi màu xanh
Nhờ sự giúp đỡ của Trưởng lão Jii, Doraemon và các bạn trở về Trái Đất. Tuy nhiên, quân đội thực vật đã đến trước và phát tán những lính xanh khắp hành tinh. Đường phố, nhà cửa và con người đều bị lớp thực vật màu xanh bao phủ.
Thoạt nhìn, nhóm bạn cho rằng loài người đã bị tiêu diệt. Sau đó, họ phát hiện chiếc Đồng hồ ngưng đọng thời gian rơi khỏi túi Doraemon khi cả nhóm bị hút đến Hành tinh Xanh. Bảo bối đã vô tình dừng thời gian trên phạm vi rộng, nhờ đó con người vẫn chưa thực sự biến mất.
Nhóm Doraemon hiểu rằng họ vẫn còn cơ hội ngăn chặn kế hoạch. Trong khi đó, Kibo bị Shira bắt giữ và chuẩn bị làm vật hiến tế để đánh thức Người khổng lồ xanh.
Kibo trở thành trung tâm của người khổng lồ
Nobita tìm cách tiếp cận Kibo và gọi cậu tỉnh lại trước khi nghi thức hoàn thành. Kibo thoát được khỏi sự kiểm soát trong chốc lát, nhưng rồi nhìn thấy chiếc bình tưới cây của cô bé từng chơi với mình nằm giữa vùng đất bị tàn phá.
Tưởng rằng cô bé đã chết, Kibo chìm trong đau buồn và tức giận. Những cảm xúc tiêu cực ấy kích hoạt mầm cây đen mà Shira sử dụng trong nghi thức. Một cây khổng lồ mọc lên, bao trùm Kibo và biến thành Người khổng lồ xanh.
Thực thể này nhanh chóng vượt khỏi khả năng kiểm soát của Shira. Nó tấn công cả quân đội thực vật, hút cạn năng lượng của Hành tinh Xanh và cuốn những sinh vật xung quanh vào bên trong. Kế hoạch của Shira không chỉ đe dọa Trái Đất mà còn đẩy chính quê hương hắn tới nguy cơ hủy diệt.
Nobita cứu Kibo
Nobita từ chối bỏ mặc Kibo và tiếp tục tiến vào bên trong Người khổng lồ xanh. Rire ban đầu tức giận vì hành động của Kibo đã khiến hành tinh của cô gặp nguy hiểm, nhưng sự kiên trì của Nobita giúp cô hiểu rằng Kibo chỉ là một đứa trẻ bị lợi dụng.
Nobita và Rire cùng tìm đến nơi Kibo bị những dây leo khống chế. Nobita dùng nước đánh thức người bạn nhỏ, giúp Kibo thoát khỏi nỗi sợ hãi và nhận ra cô bé trên Trái Đất chưa chết mà chỉ đang bị dừng thời gian.
Khi Kibo được giải thoát, những sinh vật bị nhốt bên trong người khổng lồ cũng lần lượt thoát ra. Shira tận mắt chứng kiến hậu quả từ kế hoạch của mình và buộc phải thừa nhận rằng sự cực đoan của hắn đang lặp lại chính sai lầm từng hủy hoại Hành tinh Xanh.
Kết thúc
Trưởng lão Jii sử dụng sức mạnh cuối cùng để ngăn thảm họa và cứu cả hai hành tinh. Sau biến cố, Rire quyết định trình bày sự thật trước hội đồng và đề nghị cho loài người thêm thời gian để sửa chữa những tổn hại đã gây ra đối với môi trường. Kế hoạch tiêu diệt con người chính thức bị hủy bỏ.
Kibo lúc này đã trưởng thành hơn và có thể giao tiếp rõ ràng với Nobita. Cậu quyết định ở lại Hành tinh Xanh, tiếp nối vai trò của Trưởng lão Jii và học cách bảo vệ sự sống trên nhiều thế giới.
Nobita đau lòng nhưng tôn trọng lựa chọn của Kibo. Sau khi trở về nhà, Doraemon và Nobita được ba mẹ đón chào. Nhận thấy Kibo không còn đi cùng hai người, họ không gặng hỏi mà âm thầm chia sẻ nỗi buồn của Nobita.
Nhân vật
Doraemon
Doraemon sử dụng Dung dịch tự động hóa thực vật để giúp cây non của Nobita có thể di chuyển. Trong phần lớn chuyến phiêu lưu, số bảo bối cậu mang theo bị hạn chế vì Dorami đã mượn nhiều món đồ trước đó.
Nobita
Nobita là người tìm thấy và chăm sóc Kibo. Cậu không phủ nhận những tổn hại con người gây ra cho môi trường, nhưng cho rằng việc tiêu diệt toàn bộ nhân loại không phải là giải pháp. Tình cảm của Nobita dành cho Kibo là yếu tố giúp ngăn người khổng lồ mất kiểm soát.
Kibo
Kibo là một cây non được biến đổi thành sinh vật có khả năng vận động và thể hiện cảm xúc. Do còn nhỏ, Kibo hiếu động, tò mò và dễ bị cảm xúc chi phối. Cái tên Kibo vừa liên quan đến từ chỉ “cây” trong tiếng Nhật, vừa gợi đến kibō, nghĩa là “hy vọng”.
Rire
Rire là nữ hoàng trẻ của Hành tinh Xanh. Ban đầu cô bị Shira dẫn dắt và tỏ ra thiếu thiện cảm với con người. Cuộc hành trình cùng Nobita khiến Rire dần có chính kiến, hiểu được giá trị của lòng trắc ẩn và trách nhiệm của một người lãnh đạo.
Shira
Shira là cố vấn của Rire và phản diện chính của phim. Hắn căm ghét con người vì những hành động phá hoại thiên nhiên, nhưng bản thân lại sẵn sàng hy sinh Kibo và gây chiến để đạt mục đích.
Trưởng lão Jii
Jii là sinh vật lâu đời có mối liên hệ sâu sắc với Hành tinh Xanh và truyền thuyết về người khổng lồ. Ông đại diện cho ký ức lịch sử, sự bao dung và khả năng học hỏi từ những sai lầm trong quá khứ.
Paruna
Paruna là thuộc hạ của Shira, phụ trách chỉ huy quân đội thực vật. Nhân vật có thái độ hống hách nhưng thường tạo ra những tình huống hài hước do tính hấp tấp và vụng về.
Bối cảnh và thế giới trong phim
Khu đồi sau trường
Khu đồi là nơi Nobita tìm thấy Kibo giữa một bãi rác bị đổ trái phép. Bối cảnh này thể hiện sự đối lập trực tiếp giữa sức sống của thiên nhiên và thái độ thiếu trách nhiệm của con người.
Hành tinh Xanh
Hành tinh Xanh là thế giới của những sinh vật thực vật có trí tuệ. Dù bề ngoài tràn ngập cây cối, hành tinh che giấu dấu tích của một cuộc chiến cổ xưa dưới lòng đất.
Thành phố Grinpia
Grinpia là trung tâm chính trị và văn hóa của Hành tinh Xanh. Thành phố có hội đồng liên hành tinh, cung điện, tàu vũ trụ và hệ thống dịch chuyển hiện đại.
Khu rừng của Trưởng lão Jii
Khu rừng nằm ngoài phạm vi kiểm soát trực tiếp của Shira và là nơi sinh sống của những cư dân vẫn lưu giữ các truyền thuyết cổ. Đây cũng là không gian giúp Rire hiểu thêm về lịch sử thật sự của hành tinh.
Bảo bối, vật phẩm và năng lực nổi bật
- Dung dịch tự động hóa thực vật: Giúp cây cối có khả năng tự di chuyển và biểu lộ cảm xúc. Đây là bảo bối tạo nên sự sống mới cho Kibo.
- Đồng hồ ngưng đọng thời gian: Dừng thời gian của sự vật xung quanh. Việc bảo bối vô tình được kích hoạt đã cứu cư dân Trái Đất khỏi bị tiêu diệt ngay lập tức.
- Chong chóng tre: Được nhóm Doraemon sử dụng để di chuyển trong một số khu vực của Hành tinh Xanh.
- Cổng dịch chuyển: Công nghệ của cư dân thực vật, cho phép di chuyển giữa Hành tinh Xanh và Trái Đất.
- Lính xanh: Những sinh vật nhân tạo được Shira đưa đến Trái Đất. Chúng có khả năng lan rộng như rêu và bao phủ các công trình.
- Mầm cây đen: Vật thể dùng để đánh thức Người khổng lồ xanh bằng cách hấp thụ cảm xúc và sức sống của Kibo.
- Người khổng lồ xanh: Thực thể thực vật khổng lồ có khả năng hút năng lượng hành tinh. Khi được đánh thức bằng đau buồn và thù hận, nó trở thành mối đe dọa đối với mọi phe.
Quá trình sản xuất
Phim được phát triển từ truyện ngắn Vĩnh biệt Kibo, đăng trong tập 33 của manga Doraemon. Thay vì chuyển thể nguyên vẹn câu chuyện ngắn, đội ngũ sản xuất mở rộng bối cảnh thành một cuộc xung đột giữa Trái Đất và nền văn minh thực vật ngoài không gian.
Watanabe Ayumu đảm nhiệm vai trò đạo diễn, còn Kusuba Kōzō giữ vị trí tổng đạo diễn. Phần hoạt họa do Kaneko Shizue chỉ đạo, với Nishida Minoru và Kawai Shinji phụ trách mỹ thuật.
Theo cơ sở dữ liệu điện ảnh Nhật Bản JFDB, phim được sản xuất bởi Fujiko Pro, Shogakukan, TV Asahi, Shin-Ei Animation và ADK; Masuko Sōjirō cùng Sugiyama Noboru giữ vai trò nhà sản xuất chủ chốt.
Đây là câu chuyện điện ảnh mới đầu tiên của giai đoạn anime 2005. Hai phim đứng trước là Chú khủng long của Nobita 2006 và Nobita và chuyến phiêu lưu vào xứ quỷ – Bảy nhà phép thuật, đều được xây dựng lại từ tác phẩm cũ.
Một phiên bản manga do Okada Yasunori thực hiện được đăng trên Monthly CoroCoro Comic số tháng 2 và tháng 3 năm 2008. Bản sách hoàn chỉnh bổ sung thêm khoảng 30 trang mới để thể hiện đầy đủ phần kết.
Âm nhạc
Nhạc nền của phim do Sawada Kan sáng tác. Các bản nhạc sử dụng nhiều âm thanh gợi cảm giác rộng lớn, bí ẩn và nguyên sơ, phù hợp với bối cảnh rừng cây cùng nền văn minh thực vật.
Ca khúc mở đầu là Yume wo Kanaete Doraemon, do mao trình bày. Ca khúc kết thúc Te o Tsunagō do Ayaka sáng tác và thể hiện, mang nội dung về việc cùng nhau vượt qua sợ hãi và hướng đến tương lai.
Trong bản lồng tiếng Việt trên HTV3, ca khúc mở đầu Doraemon được Huyền Chi thể hiện. Ca khúc kết thúc được chuyển ngữ với tên Đời cuốn xô ta, do Nam Hương trình bày.
Phát hành
Phim được Toho công chiếu tại Nhật Bản ngày 8 tháng 3 năm 2008. Tác phẩm sau đó được phát hành tại nhiều thị trường châu Á, bao gồm Trung Quốc, Hồng Kông, Đài Loan, Indonesia, Malaysia và Thái Lan.
Tại Việt Nam, TVM Corp. mua bản quyền và thực hiện bản lồng tiếng Việt. Phim được phát sóng trên HTV3 ngày 27 tháng 9 năm 2013 với tên Doraemon: Nobita và người khổng lồ xanh.
Tác phẩm không có hồ sơ công chiếu thương mại và chứng nhận phân loại riêng của Cục Điện ảnh Việt Nam. Mã P trong bảng hồ sơ được sử dụng theo nhóm nội dung gia đình dành cho mọi lứa tuổi của bản phát sóng truyền hình, không phải giấy phân loại phim chiếu rạp năm 2008.
Phim nhận giải Tác phẩm hoạt hình xuất sắc tại Giải thưởng Viện Hàn lâm Nhật Bản lần thứ 32.
Doanh thu
Theo thống kê chính thức của Hiệp hội Các nhà sản xuất phim Nhật Bản – Eiren, Doraemon: Nobita và người khổng lồ xanh đạt doanh thu phòng vé 3,37 tỷ yên.
Phim đứng thứ tám trong danh sách phim nội địa có doanh thu cao nhất Nhật Bản năm 2008. Thành tích này tiếp tục duy trì sức hút ổn định của loạt phim Doraemon sau khi anime thay đổi dàn diễn viên và phong cách hình ảnh.
Chủ đề và thông điệp
Bảo vệ môi trường không đồng nghĩa với loại bỏ con người
Phim phê phán việc con người chặt phá rừng, xả rác và xem thiên nhiên như nguồn tài nguyên vô hạn. Tuy nhiên, tác phẩm cũng bác bỏ giải pháp cực đoan của Shira khi cho rằng muốn cứu cây cối thì phải tiêu diệt nhân loại.
Con người và thiên nhiên có thể chung sống
Mối quan hệ giữa Nobita và Kibo chứng minh con người không chỉ biết phá hoại. Con người cũng có khả năng chăm sóc, yêu thương và xây dựng mối quan hệ bình đẳng với những dạng sống khác.
Không nền văn minh nào hoàn toàn vô tội
Hành tinh Xanh từng trải qua chiến tranh và tự hủy hoại môi trường của chính mình. Chi tiết này cho thấy việc chỉ trích người khác sẽ trở nên vô nghĩa nếu một xã hội không dám nhìn lại lịch sử của bản thân.
Trẻ em cần được lắng nghe
Kibo và Rire đều là những nhân vật trẻ bị người lớn lợi dụng hoặc kiểm soát. Họ chỉ thực sự trưởng thành khi được trao cơ hội tự đưa ra quyết định và chịu trách nhiệm với lựa chọn của mình.
Hy vọng tạo nên tương lai
Tên Kibo gợi đến từ kibō, nghĩa là “hy vọng”. Việc Kibo lựa chọn ở lại Hành tinh Xanh cho thấy cậu không còn chỉ là cây non được Nobita bảo vệ mà đã trở thành người có thể gieo hy vọng cho những thế giới khác.
Thông tin bên lề
- Đây là phim điện ảnh Doraemon thứ 28 và là phim thứ ba sử dụng dàn diễn viên của phiên bản anime 2005.
- Tác phẩm là câu chuyện điện ảnh mới đầu tiên của giai đoạn Doraemon 2005, không phải bản làm lại trực tiếp từ một phim cũ.
- Khẩu hiệu quảng bá của phim là “Bokura no kibō ga mirai o ugokasu”, nghĩa là “Hy vọng của chúng ta sẽ làm tương lai chuyển động”.
- Một phiên bản của Kibo từng xuất hiện trong Doraemon: Nobita và vương quốc trên mây năm 1992.
- Một số cảnh và phương tiện xuất hiện trong trailer không được sử dụng trong bản phim hoàn chỉnh, nổi bật là phương tiện bay mang tên Sky Leaf.
- Trò chơi Doraemon: Nobita to Midori no Kyojinden DS được Sega phát hành tại Nhật Bản ngày 6 tháng 3 năm 2008, hai ngày trước khi phim công chiếu.
- Phim được phát sóng lần đầu trên TV Asahi ngày 6 tháng 2 năm 2009, nhưng một số cảnh bị cắt để phù hợp với thời lượng truyền hình.
- Tiểu thuyết chuyển thể từ phim được Shogakukan phát hành ngày 22 tháng 11 năm 2023, sau 15 năm kể từ khi bản điện ảnh ra mắt.
