Chuyển đến nội dung chính
Poster Doraemon: Nobita và vương quốc trên mây (1992) Phiêu lưu, Khoa học viễn tưởng, Giả tưởng, Môi trường, Gia đình
Động vật và thiên nhiên Đã phát hành

Doraemon: Nobita và vương quốc trên mây (1992)

Doraemon: Nobita and the Kingdom of Clouds

映画ドラえもん のび太と雲の王国

1992 98 phút ● Nhật Bản P

Doraemon: Nobita và vương quốc trên mây là phim điện ảnh Doraemon ra mắt năm 1992, do Shibayama Tsutomu đạo diễn và Fujiko F. Fujio viết kịch bản. Đây là phim điện ảnh thứ…

NỘI DUNG PHIM

Giới thiệu Doraemon: Nobita và vương quốc trên mây (1992)

Doraemon: Nobita và vương quốc trên mây là phim điện ảnh Doraemon ra mắt năm 1992, do Shibayama Tsutomu đạo diễn và Fujiko F. Fujio viết kịch bản. Đây là phim điện ảnh thứ 13 của loạt phim Doraemon, đồng thời được sản xuất nhân dịp kỷ niệm 60 năm thành lập Toho.

Phim bắt đầu từ ước mơ xây dựng một thiên đường trên mây của Nobita, nhưng nhanh chóng phát triển thành cuộc xung đột giữa loài người dưới mặt đất và một nền văn minh sống trên bầu trời. Vấn đề trung tâm của tác phẩm là liệu những sai lầm nghiêm trọng về môi trường của con người có thể trở thành lý do để hủy diệt toàn bộ nền văn minh nhân loại hay không.

Ngày phát hành, thời lượng, đạo diễn và dàn diễn viên Nhật Bản được ghi nhận trong hồ sơ phim trên Eiga.com. Không nên nhầm bộ phim này với Doraemon: Nobita và vùng đất lý tưởng trên bầu trời, tác phẩm điện ảnh ra mắt năm 2023.

Tóm tắt nội dung

Nobita tin rằng trên những đám mây có một thiên đường nhưng bị bạn bè chế giễu. Doraemon quyết định giúp cậu biến giấc mơ thành hiện thực bằng cách sử dụng bảo bối làm cứng mây, từ đó xây dựng một vương quốc riêng trên bầu trời.

Trong quá trình khám phá, nhóm bạn phát hiện một nền văn minh có thật mang tên Liên bang Thiên thượng. Những người sống trên mây sở hữu công nghệ vượt xa mặt đất, đồng thời bí mật bảo vệ các loài động vật đã tuyệt chủng. Tuy nhiên, họ cũng đang chuẩn bị thực hiện Chiến dịch Noah nhằm tạo ra một trận đại hồng thủy, xóa bỏ nền văn minh mặt đất vì những hành vi phá hoại môi trường của con người.

Nội dung phim chi tiết

Nobita xây dựng thiên đường trên mây

Ở đầu phim, Tagaro cùng cha và ông bị mắc kẹt trên một hòn đảo hoang. Một lời cảnh báo bí ẩn yêu cầu họ rời đảo trước khi mưa lớn xuất hiện. Ngay trong đêm, một đám mây đen tạo ra trận mưa bất thường khiến hòn đảo bị nhấn chìm. Tagaro và gia đình sau đó biến mất khỏi mặt đất.

Trong khi đó, Nobita khẳng định thiên đường tồn tại trên chín tầng mây nhưng không ai tin cậu. Thay vì tiếp tục đi tìm một nơi chưa chắc có thật, Doraemon đề nghị hai người tự xây dựng thiên đường của riêng mình.

Doraemon sử dụng Khí gas làm cứng mây để tạo ra một nền đất có thể đứng lên. Tuy nhiên, việc xây cả một vương quốc cần rất nhiều bảo bối và chi phí. Sau khi nghe bố nói về hình thức công ty cổ phần, Nobita nảy ra ý tưởng kêu gọi bạn bè góp vốn.

Shizuka, Jaian và Suneo trở thành những “cổ đông” của Vương quốc Mây. Suneo góp nhiều tiền nhất, trong khi Jaian chỉ đủ sở hữu nửa cổ phần. Với số vốn thu được, Doraemon hoàn thiện một vương quốc có hồ nước, thác nước, nhà hàng, thư viện, khu vui chơi và nhiều người máy làm bằng mây.

Nobita giữ vị trí quốc vương, Doraemon làm thủ tướng, Shizuka trở thành hoàng hậu, còn Suneo và Jaian được giao những chức vụ mang tính tượng trưng. Chiếc vương miện của Nobita còn có khả năng buộc mọi người trong phạm vi vương quốc tuân theo mệnh lệnh của người đội nó.

Cuộc gặp với Tagaro

Vương quốc của nhóm Nobita bị gió cuốn đi và mắc lại gần đỉnh núi Yarigatake. Khi xuống núi kiểm tra, cả nhóm phát hiện một con vật giống rùa khổng lồ đang cõng Tagaro trong tình trạng bất tỉnh.

Doraemon đưa cậu bé về Vương quốc Mây để chữa trị. Qua tìm hiểu, nhóm bạn nhận ra con vật đi cùng Tagaro là glyptodon, một loài thú có mai đã tuyệt chủng từ hàng nghìn năm trước.

Đến ngày hôm sau, Tagaro và con glyptodon biến mất. Nhóm Doraemon sử dụng máy tìm người đi lạc rồi quay lại khu vực ngọn núi. Tại đây, họ vô tình tiến vào một đám mây khổng lồ có cây cối, sông hồ và nhiều loài động vật vốn đã tuyệt chủng trên mặt đất.

Liên bang Thiên thượng

Đám mây ấy là Khu bảo tồn động vật tuyệt chủng thuộc Liên bang Thiên thượng, một quốc gia gồm nhiều vùng lãnh thổ nằm trên những tầng mây. Cư dân nơi đây được gọi là người Thiên thượng. Họ có ngoại hình giống người mặt đất nhưng sở hữu nền khoa học phát triển vượt trội và thường sử dụng trang phục có cánh để bay.

Doraemon cùng các bạn gặp hai nhân viên khu bảo tồn là Palupalu và Gurio. Palupalu tỏ ra thân thiện hơn, trong khi Gurio công khai nghi ngờ và không có thiện cảm với người mặt đất.

Nhóm bạn được đưa đi tham quan khu bảo tồn, nơi những loài như voi ma mút, chim dodo, moa, glyptodon và nhiều sinh vật quý hiếm khác đang được bảo vệ. Tuy nhiên, khi trở về nơi nghỉ, họ phát hiện cửa đã bị khóa. Người Thiên thượng không có ý định cho nhóm trở lại mặt đất vì sợ sự tồn tại của thế giới trên mây bị tiết lộ.

Cả nhóm tìm cách trốn thoát bằng Chong chóng tre nhưng bị một đám mây tích điện tấn công. Doraemon trúng sét và bị hỏng hệ thống điều khiển. Shizuka, Jaian và Suneo bị bắt trở lại, còn Nobita phải ở lại chăm sóc Doraemon trong tình trạng mất ý thức và hành động bất thường.

Nobita gặp lại Hoi

Trong lúc tìm đường thoát, Nobita gặp lại Hoi, cậu bé tí hon của làng Donjara từng được Doraemon giúp đỡ. Trước đó, Doraemon và Nobita đã đưa dân làng Hoi đến sinh sống trong rừng Amazon. Tuy nhiên, hoạt động khai phá của con người tiếp tục tiến sâu vào khu rừng, khiến người Thiên thượng phải đưa cả ngôi làng lên khu bảo tồn.

Qua Hoi, Nobita biết Tagaro từng tìm cách trốn khỏi Liên bang Thiên thượng bằng glyptodon để trở lại mặt đất. Nobita gặp lại Tagaro nhưng không thể đưa cậu đi cùng vì chiếc nhẫn trên tay Tagaro có gắn thiết bị phát tín hiệu.

Hoi giúp Nobita và Doraemon điều khiển một con chim khổng lồ đã tuyệt chủng để vượt qua hàng rào bảo vệ. Nhờ mùi phát ra từ máy tìm người đi lạc, con chim đưa họ trở lại Vương quốc Mây.

Chiến dịch Noah

Trong khi đó, Shizuka, Jaian và Suneo được đưa đến Trung tâm của Liên bang Thiên thượng. Tại đây, họ biết rằng ô nhiễm từ mặt đất đang ảnh hưởng trực tiếp đến bầu khí quyển và đe dọa sự tồn tại của người Thiên thượng.

Để giải quyết vấn đề, giới lãnh đạo trên mây chuẩn bị thực hiện Chiến dịch Noah. Kế hoạch này tạo ra những trận mưa kéo dài, nhấn chìm các thành phố và xóa bỏ nền văn minh hiện đại trên mặt đất. Sau trận đại hồng thủy, hệ sinh thái Trái Đất sẽ được tự nhiên phục hồi.

Shizuka, Jaian và Suneo bị đưa ra trước hội nghị với tư cách đại diện cho người mặt đất. Shizuka thừa nhận con người đã gây ra nhiều thiệt hại nhưng cho rằng không thể vì thế mà tiêu diệt tất cả mọi người. Lời biện hộ của cô không đủ sức thuyết phục hội đồng, đặc biệt khi bốn kẻ săn trộm voi cũng bị bắt và trở thành bằng chứng cho sự tham lam của con người.

Palupalu bắt đầu cảm thấy việc quy trách nhiệm cho những đứa trẻ là không công bằng. Nhờ sự can thiệp của cô, phiên xét xử tạm thời được hoãn lại.

Tương lai bị đại hồng thủy nhấn chìm

Sau khi trở về Vương quốc Mây, Nobita dùng Cánh cửa thần kỳ để đưa Doraemon về nhà sửa chữa. Tuy nhiên, khi cánh cửa mở ra, hai người nhìn thấy thành phố đã bị nước lũ nhấn chìm.

Ban đầu Nobita tuyệt vọng vì nghĩ Chiến dịch Noah đã được tiến hành. Sau đó, cậu nhận ra nếu nền văn minh nhân loại thực sự bị xóa bỏ thì Doraemon đến từ thế kỷ 22 cũng không thể tồn tại.

Doraemon phát hiện núm điều chỉnh thời gian trên Cánh cửa thần kỳ đã bị mẹ Nobita vô tình xoay lệch. Cánh cửa không đưa họ đến hiện tại mà mở ra một thời điểm trong tương lai, khoảng mười ngày sau. Trận đại hồng thủy vì vậy mới chỉ là một khả năng và vẫn có thể bị ngăn chặn.

Để buộc người Thiên thượng đàm phán, Doraemon lắp một khẩu pháo sử dụng Khí gas trả mây về nguyên trạng. Bảo bối có thể làm tan những đám mây đã được hóa rắn, đồng nghĩa nó đủ sức phá hủy toàn bộ Liên bang Thiên thượng. Doraemon chỉ muốn dùng khẩu pháo làm phương tiện răn đe, không có ý định khai hỏa.

Nhóm săn trộm chiếm Vương quốc Mây

Bốn kẻ săn trộm trốn khỏi nơi giam giữ, đánh cắp đĩa bay rồi đến Vương quốc Mây. Sau khi biết về khẩu pháo, chúng muốn dùng nó trả thù người Thiên thượng và chiếm các loài động vật quý hiếm để bán kiếm lời.

Nobita sử dụng quyền năng của chiếc vương miện để khống chế chúng. Tuy nhiên, những kẻ săn trộm lợi dụng lúc cả nhóm mất cảnh giác, cướp lấy vương miện rồi chiếm toàn bộ vương quốc. Palupalu, Shizuka, Jaian và Suneo cũng bị bắt khi đến ngăn Doraemon sử dụng vũ khí.

Nhóm săn trộm khai hỏa khẩu pháo, làm tan rã Khu năng lượng của Liên bang Thiên thượng. Chúng tiếp tục chuẩn bị tấn công khu trung tâm, bất chấp hậu quả có thể khiến cả nền văn minh trên mây sụp đổ.

Không còn bảo bối nào có thể ngăn khẩu pháo, Doraemon quyết định tự mình phá hủy bồn chứa khí gas. Cậu dùng chiếc đầu cứng phá cửa rồi lao thẳng vào bồn khí. Vụ va chạm làm Vương quốc Mây tan rã và chặn được phát bắn tiếp theo, nhưng Doraemon cũng hư hỏng nặng và mất ý thức.

Ki-bō ngăn chặn Chiến dịch Noah

Nhóm Nobita được người Thiên thượng cứu sống nhưng lại phải trở về phiên xét xử. Lần này, Palupalu đứng về phía nhóm bạn và kể lại việc Doraemon đã hy sinh vương quốc của mình để cứu người Thiên thượng.

Hoi, chim moa và chim dodo cũng xuất hiện làm chứng. Tất cả đều từng được Doraemon và Nobita cứu giúp, chứng minh rằng người mặt đất không phải ai cũng thờ ơ với thiên nhiên.

Người quyết định thay đổi kết quả cuối cùng là Ki-bō, cây non từng được Doraemon và Nobita cứu khỏi khu đất sắp bị giải tỏa. Sau thời gian học tập trên Hành tinh Thực vật, Ki-bō đã trưởng thành và trở thành một đại diện ngoại giao.

Ki-bō dùng năng lực của mình giúp Doraemon tỉnh lại. Sau đó, cậu thuyết phục hội đồng rằng trên Trái Đất vẫn có những người đang cố gắng bảo vệ môi trường. Hành tinh Thực vật đồng ý tiếp nhận người Thiên thượng trong thời gian chờ môi trường Trái Đất phục hồi.

Chiến dịch Noah chính thức bị hủy bỏ. Palupalu đưa nhóm Doraemon trở lại ngọn đồi sau trường. Vương quốc rộng lớn của họ không còn nữa, nhưng ở phần kết, Doraemon và Nobita bắt đầu làm cứng một đám mây nhỏ để tiếp tục tận hưởng giấc mơ trên bầu trời.

Nhân vật

Doraemon

Doraemon là người biến ước mơ của Nobita thành Vương quốc Mây. Trong cao trào, cậu chọn phá hủy chính vương quốc của mình để ngăn nhóm săn trộm tấn công Liên bang Thiên thượng. Hành động ấy trở thành bằng chứng quan trọng giúp thay đổi cách người Thiên thượng nhìn nhận người mặt đất.

Nobita

Nobita là người đề xuất mô hình góp vốn để hoàn thiện Vương quốc Mây. Cậu cũng nhận ra trận đại hồng thủy chỉ là một tương lai chưa xảy ra và cùng Doraemon tìm cách thương lượng thay vì lựa chọn chiến tranh.

Shizuka

Shizuka đại diện cho tiếng nói ôn hòa của người mặt đất tại phiên xét xử. Cô không phủ nhận trách nhiệm của con người đối với ô nhiễm nhưng phản đối việc trừng phạt tất cả nhân loại bằng một trận đại hồng thủy.

Jaian và Suneo

Jaian và Suneo ban đầu xem Vương quốc Mây như một khu vui chơi. Sau khi biết về Chiến dịch Noah, cả hai chủ động tìm cách trở lại mặt đất để cảnh báo mọi người, dù biết mình đang bị giám sát.

Palupalu

Palupalu là nhân viên quản lý Khu bảo tồn động vật tuyệt chủng. Ban đầu cô đồng tình với chính sách của Liên bang Thiên thượng, nhưng dần thay đổi sau khi tiếp xúc với nhóm Doraemon. Ở cuối phim, Palupalu trở thành một trong những người trực tiếp bảo vệ họ trước hội đồng.

Gurio

Gurio là đồng nghiệp và anh trai của Palupalu. Anh có thái độ cứng rắn, luôn đề phòng người mặt đất vì cho rằng họ là nguồn gốc của các vấn đề môi trường mà Liên bang Thiên thượng đang phải chịu đựng.

Tagaro

Tagaro là cậu bé sống cùng cha và ông trên một hòn đảo hoang. Gia đình cậu trở thành đối tượng thử nghiệm của Chiến dịch Noah. Tagaro tìm cách trốn khỏi thế giới trên mây để cảnh báo người mặt đất về trận đại hồng thủy sắp xảy ra.

Hoi

Hoi là cậu bé tí hon từng được Doraemon và Nobita giúp tìm nơi ở mới. Sự xuất hiện của Hoi cho thấy những việc tốt trong các câu chuyện trước không bị lãng quên và có thể tạo ra ảnh hưởng lâu dài.

Ki-bō

Ki-bō từng là một cây non được Nobita cứu khỏi khu vực sắp bị san lấp. Khi tái xuất, cậu đã trưởng thành và trở thành đại diện của Hành tinh Thực vật. Ki-bō đóng vai trò quyết định trong việc cứu Doraemon và thuyết phục hội đồng hủy bỏ Chiến dịch Noah.

Nhóm săn trộm

Bốn kẻ săn trộm là những phản diện trực tiếp ở phần cuối. Lòng tham của chúng củng cố định kiến của người Thiên thượng về nhân loại, đồng thời đẩy cả hai thế giới đến gần một cuộc chiến hủy diệt.

Bối cảnh và thế giới trong phim

Vương quốc Mây của Nobita

Đây là quốc gia nhân tạo do Doraemon cùng Nobita xây dựng từ mây đã hóa rắn. Vương quốc có núi, hồ, thác nước, nhà hàng, thư viện, sân thể thao và đội người máy phục vụ.

Vương quốc được tổ chức theo hình thức góp vốn. Mỗi cổ phần có giá 100 yên, trong đó Suneo là cổ đông lớn nhất. Dù được xây dựng để vui chơi, nơi đây về sau trở thành một pháo đài có khả năng đe dọa Liên bang Thiên thượng.

Liên bang Thiên thượng

Liên bang Thiên thượng gồm 12 khu vực nằm trên những tầng mây. Đứng đầu liên bang là Tổng thống, bên dưới có các khu hành chính, khu năng lượng và khu bảo tồn.

Do không thể khai thác tài nguyên mặt đất, cư dân trên mây phát triển năng lượng mặt trời và công nghệ tổng hợp thực phẩm. Tuy nhiên, ô nhiễm không khí từ bên dưới vẫn lan lên cao, khiến môi trường sống và dân số của họ suy giảm.

Khu bảo tồn động vật tuyệt chủng

Đây là nơi người Thiên thượng đưa những động vật có nguy cơ biến mất khỏi mặt đất đến sinh sống. Ngoài các loài có thật như moa, dodo, glyptodon và voi ma mút, khu bảo tồn còn xuất hiện một số sinh vật huyền bí hoặc hư cấu.

Trái Đất sau đại hồng thủy

Thành phố bị nhấn chìm mà Doraemon và Nobita nhìn thấy không phải hiện tại mà là một tương lai có thể xảy ra nếu Chiến dịch Noah được thực hiện. Chi tiết này giúp nhóm hiểu rằng họ vẫn còn thời gian thay đổi kết quả.

Bảo bối và vật phẩm nổi bật

  • Khí gas làm cứng mây: Biến mây thành bề mặt rắn có thể xây dựng và sinh hoạt trên đó.
  • Máy cán mây: San phẳng và tạo hình các lớp mây dùng trong quá trình xây dựng vương quốc.
  • Robotter: Khi được đặt vào những khối mây, thiết bị biến chúng thành người máy có khả năng làm việc và phục vụ cư dân.
  • Vương miện Vương quốc Mây: Cho phép Nobita ra lệnh cho mọi người khi họ đang ở trong phạm vi vương quốc.
  • Máy tìm người đi lạc: Phát ra tín hiệu và mùi đặc biệt để hướng dẫn người bị thất lạc quay trở lại.
  • Khí gas trả mây về nguyên trạng: Làm tan những đám mây đã được hóa rắn. Doraemon biến bảo bối này thành vũ khí răn đe nhưng nó bị nhóm săn trộm lợi dụng.
  • Cánh cửa thần kỳ: Núm điều chỉnh thời gian bị xoay lệch khiến Doraemon và Nobita nhìn thấy Trái Đất trong tương lai thay vì trở về đúng hiện tại.
  • Chong chóng tre và khăn bay: Được sử dụng để di chuyển giữa những khu vực khác nhau trên tầng mây.

Quá trình sản xuất

Bộ phim được Shin-Ei Animation sản xuất với sự tham gia của TV Asahi và Shogakukan. Fujiko F. Fujio đảm nhiệm nguyên tác, kịch bản và tổng chỉ đạo sản xuất; Shibayama Tsutomu làm đạo diễn. Tominaga Sadayoshi và Watanabe Ayumu phụ trách đạo diễn hoạt họa, trong khi Kikuchi Shunsuke đảm nhiệm phần nhạc.

Truyện dài được đăng trên Monthly CoroCoro Comic từ tháng 10 năm 1991 đến tháng 1 năm 1992. Vì lý do sức khỏe, Fujiko F. Fujio không thể hoàn thành hai kỳ cuối đúng kế hoạch. Phần kết tạm thời được trình bày dưới dạng truyện minh họa, còn bản manga hoàn chỉnh chỉ được công bố vào năm 1994, sau khi phim điện ảnh đã ra rạp.

Đây cũng là một trong những phim Doraemon liên kết rõ nhất với các truyện ngắn trước đó. Hoi, moa, dodo và Ki-bō không phải nhân vật được tạo riêng cho bộ phim mà đều từng được Doraemon và Nobita giúp đỡ trong những câu chuyện độc lập.

Âm nhạc

Nhạc nền do Kikuchi Shunsuke sáng tác. Ca khúc mở đầu là Doraemon no Uta, do Yamano Satoko thể hiện.

Ca khúc kết thúc mang tên Kumo ga Yuku no Wa…, do Takeda Tetsuya viết lời và trình bày. Bài hát có giai điệu nhẹ nhàng, sử dụng hình ảnh những đám mây trôi để nối với chủ đề hy vọng, thay đổi và sự tiếp nối của thiên nhiên.

Trong bản lồng tiếng HTV3, ca khúc mở đầu Doraemon do Huyền Chi trình bày. Bài hát kết thúc được Việt hóa với tên Theo những áng mây, do Tiến Đạt thể hiện.

Phát hành

Phim được Toho phát hành tại Nhật Bản ngày 7 tháng 3 năm 1992. Tác phẩm được chiếu cùng 21 Emon: Uchū Ike! Hadashi no Princess và một phim ngắn khác trong chương trình điện ảnh mùa xuân. Trang lưu trữ chính thức hiện có tại Doraeiga.

Tại Việt Nam, phim từng được Công ty Điện ảnh Thành phố Hồ Chí Minh phát hành dưới dạng VCD. Ngày phát hành của bản VCD hiện chưa có tài liệu công khai đủ tin cậy.

Công ty Cổ phần Truyền thông Trí Việt, thường được biết đến qua thương hiệu TVM Corp., sau đó mua bản quyền và thực hiện bản lồng tiếng Việt. Phim được phát sóng lần đầu trên HTV3 ngày 14 tháng 12 năm 2012. Thông tin ngày phát sóng và dàn lồng tiếng được lưu lại trong hồ sơ tiếng Việt của phim.

Do không có đợt chiếu rạp thương mại được công bố tại Việt Nam, phim không có chứng thư phân loại rạp Việt Nam riêng. Mã P trong hồ sơ được sử dụng theo định hướng khán giả mọi lứa tuổi của bản phát sóng thiếu nhi.

Nhân kỷ niệm 45 năm loạt phim điện ảnh Doraemon, bản kỹ thuật số phục chế của phim được chiếu giới hạn tại Nhật Bản từ ngày 17 đến 23 tháng 1 năm 2025.

Doanh thu

Theo thống kê của Hiệp hội các nhà sản xuất phim Nhật Bản, chương trình chiếu gồm Nobita và vương quốc trên mây, phim 21 Emon và các phim ngắn đi kèm đạt ¥1,68 tỷ doanh thu phân phối tại Nhật Bản.

Thành tích này giúp chương trình đứng thứ ba trong danh sách phim nội địa có doanh thu phân phối cao nhất năm 1992, sau Porco Rosso và Oroshiyakoku Suimutan. Số liệu chính thức được công bố trong bảng thống kê năm 1992 của Eiren.

Con số ¥1,68 tỷ là doanh thu phân phối của toàn bộ chương trình chiếu chung, không phải tổng doanh thu bán vé độc lập của riêng phim Doraemon theo cách thống kê phòng vé hiện đại.

Chủ đề và thông điệp

Trách nhiệm của con người với môi trường

Bộ phim không né tránh việc con người đã gây ô nhiễm, phá rừng và đẩy nhiều loài vật đến chỗ tuyệt chủng. Những lời buộc tội của người Thiên thượng vì vậy không hoàn toàn vô căn cứ.

Tuy nhiên, tác phẩm cũng cho thấy không thể quy mọi con người vào cùng một nhóm. Bên cạnh những kẻ săn trộm còn có Nobita, Doraemon và những người sẵn sàng bảo vệ cây cối, động vật.

Công lý không đồng nghĩa với hủy diệt

Chiến dịch Noah được xây dựng như một hình thức trừng phạt tập thể. Người Thiên thượng muốn cứu thiên nhiên nhưng phương pháp của họ sẽ khiến vô số người vô tội thiệt mạng. Phim đặt ra câu hỏi liệu một mục tiêu đúng có thể biện minh cho phương tiện cực đoan hay không.

Sự nguy hiểm của vũ khí răn đe

Doraemon chế tạo khẩu pháo khí gas chỉ nhằm buộc đối phương đàm phán. Tuy nhiên, khi vũ khí rơi vào tay nhóm săn trộm, nó lập tức được sử dụng để tấn công. Chi tiết này cho thấy một loại vũ khí có sức hủy diệt lớn luôn tiềm ẩn nguy cơ vượt khỏi sự kiểm soát của người tạo ra nó.

Lòng tốt tạo ra ảnh hưởng lâu dài

Hoi, moa, dodo và Ki-bō đều từng được Nobita cùng Doraemon giúp đỡ. Khi nhóm bạn bị xét xử, chính những nhân vật ấy quay lại bảo vệ họ. Bộ phim cho thấy một hành động tử tế tưởng như nhỏ bé vẫn có thể tạo ra kết quả nhiều năm sau.

Phim có phù hợp với trẻ em không?

Phim phù hợp với khán giả gia đình và được xếp nhóm P trong hồ sơ website. Tuy nhiên, một số phân đoạn như thành phố bị đại hồng thủy nhấn chìm, các loài vật bị săn bắt và cảnh Doraemon lao vào bồn khí có thể gây xúc động hoặc khiến trẻ nhỏ lo lắng. Khi xem cùng trẻ nhỏ, phụ huynh có thể giải thích thêm về ý nghĩa môi trường và việc tương lai trong phim vẫn có thể thay đổi.

Thông tin bên lề

  • Đây là phim điện ảnh Doraemon thứ 13 nhưng là truyện dài thứ 12, do bộ phim Nobita Tây du ký năm 1988 không có nguyên tác truyện dài tương ứng do Fujiko F. Fujio trực tiếp sáng tác.
  • Tác phẩm được sản xuất nhân dịp kỷ niệm 60 năm thành lập Toho và 15 năm tạp chí CoroCoro Comic.
  • Phim sử dụng lại nhiều nhân vật từ truyện ngắn Doraemon, tạo cảm giác các cuộc phiêu lưu trước đây cùng tồn tại trong một mạch truyện liên tục.
  • Đây là một trong những phim đầu tiên đặt Doraemon vào tình trạng hư hỏng nghiêm trọng, khiến Nobita phải tự mình giải quyết nhiều vấn đề.
  • Bố Nobita do Katō Masayuki lồng tiếng. Đây là phim điện ảnh Doraemon cuối cùng có sự tham gia của ông trong vai nhân vật này.
  • Thời lượng phim được một số cơ sở dữ liệu ghi là 97 hoặc 100 phút do cách làm tròn và phiên bản phát hành. Bảng hồ sơ sử dụng mốc 98 phút theo hồ sơ phát hành của Eiga.com.
  • Phim nhận Giải bạc xuất sắc tại Golden Gross Award nhờ thành tích thương mại trong năm phát hành.
  • Trong phần danh đề cuối, Doraemon và Nobita bắt đầu tạo lại một đám mây nhỏ. Chi tiết này cho thấy Vương quốc Mây đã bị phá hủy nhưng giấc mơ của hai người vẫn chưa kết thúc.

Nhân vật xuất hiện trong phim

Những nhân vật chính góp mặt trong chuyến phiêu lưu này:

DoraemonNobitaShizukaJaianSuneoPalupaluGurioTagaroHoiKi-bōTổng thống Liên bang Thiên thượngnhóm săn trộm

Dàn diễn viên lồng tiếng

Thông tin vai diễn và diễn viên lồng tiếng của phim.

Doraemon (Nhật) Ōyama Nobuyo
Nobita (Nhật) Ohara Noriko
Shizuka (Nhật) Nomura Michiko
Jaian (Nhật) Tatekabe Kazuya
Suneo (Nhật) Kimotsuki Kaneta
Mẹ Nobita (Nhật) Chijimatsu Sachiko
Bố Nobita (Nhật) Katō Masayuki
Palupalu (Nhật) Itō Miki
Gurio (Nhật) Murayama Akira
Tagaro (Nhật) Takano Urara
Hoi (Nhật) Matsuo Yoshiko
Tổng thống (Nhật) Yara Yūsaku
Ki-bō (Nhật) Maruyama Eiji
Doraemon (Việt Nam) Nguyễn Thụy Thùy Tiên
Nobita (Việt Nam) Nguyễn Anh Tuấn
Shizuka (Việt Nam) Trương Ngọc Châu
Jaian (Việt Nam) Lâm Quốc Tín
Suneo (Việt Nam) Thái Minh Vũ
Mẹ Nobita (Việt Nam) Nguyễn Vũ Minh Chuyên
Bố Nobita (Việt Nam) Tạ Bá Nghị
Palupalu (Việt Nam) Lưu Ái Phương
Gurio (Việt Nam) Hồ Tiến Đạt
Tagaro (Việt Nam) Trần Hoàng Sơn
Hoi (Việt Nam) Khánh Vân
Tổng thống (Việt Nam) Nguyễn Quang Tuyên
Ki-bō (Việt Nam) Tất My Ly
VIDEO

Trailer Doraemon: Nobita và vương quốc trên mây (1992)

Trailer chính thức được phát trực tiếp từ YouTube.

DÒNG PHIM ĐIỆN ẢNH

Khám phá theo thứ tự

Chuyển nhanh đến phần phim liền trước hoặc liền sau.

GÓC DORAEMON

Bài viết liên quan

✦ TIẾP TỤC KHÁM PHÁ

Tìm chuyến phiêu lưu tiếp theo

Quay lại thư viện để xem Doraemon Movie theo năm và chủ đề.

Xem danh sách phim →